Translation of "спала" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "спала" in a sentence and their italian translations:

Она спала.

- Dormiva.
- Lei dormiva.

Мэри спала.

Marie dormiva.

Я спала.

- Dormivo.
- Io dormivo.
- Stavo dormendo.

Мария не спала.

Maria non ha dormito.

Она спала достаточно.

- Dormiva abbastanza.
- Lei dormiva abbastanza.

Мэри спала достаточно.

Marie dormiva abbastanza.

Она не спала.

- Era sveglia.
- Lei era sveglia.

Мэри не спала.

Marie era sveglia.

Я не спала.

- Non ho dormito.
- Io non ho dormito.
- Ero sveglia.
- Io ero sveglia.
- Non stavo dormendo.
- Io non stavo dormendo.

Она хорошо спала?

Lei ha dormito bene?

Мэри мирно спала.

Mary stava dormendo pacificamente.

- Я спал.
- Я спала.

- Stavo dormendo.
- Io stavo dormendo.

Она спала в машине.

- Ha dormito in macchina.
- Lei ha dormito in macchina.
- Dormì in macchina.
- Lei dormì in macchina.

- Ты спал?
- Ты спала?

Stavi dormendo?

- Ты спал.
- Ты спала.

- Dormivi.
- Tu dormivi.

- Кот спал.
- Кошка спала.

Il gatto dormiva.

Мэри спала в поезде.

- Mary ha dormito sul treno.
- Mary dormì sul treno.

Персидская кошка спала под столом.

- Il gatto persiano ha dormito sul tavolo.
- Il gatto persiano dormì sul tavolo.

Она спала с открытым окном.

- Dormiva con la finestra aperta.
- Lei dormiva con la finestra aperta.

Мэри спала с открытым окном.

Marie dormiva con la finestra aperta.

Я спала лишь три часа.

Ho dormito solo tre ore.

Ты всю ночь не спала?

Sei stata alzata tutta la notte?

Позавчера я совсем не спала.

L'altro ieri non ho affatto dormito.

- Она спала со своим начальником.
- Она переспала со своим начальником.
- Она спала с начальником.

- È andata a letto con il suo capo.
- Lei è andata a letto con il suo capo.
- Andò a letto con il suo capo.
- Lei andò a letto con il suo capo.

- Она спала хорошо?
- Она хорошо поспала?

- Ha dormito bene?
- Lei ha dormito bene?

Она вчера спала больше десяти часов.

- Ieri ha dormito più di dieci ore.
- Ieri lei ha dormito più di dieci ore.

- Ты спал.
- Вы спали.
- Ты спала.

- Dormiva.
- Lei dormiva.
- Dormivate.
- Voi dormivate.
- Dormivi.
- Tu dormivi.

- Я не спал.
- Я не спала.

- Ero sveglio.
- Io ero sveglio.
- Ero sveglia.
- Io ero sveglia.

- Ты спал?
- Ты спала?
- Вы спали?

- Stavi dormendo?
- Stava dormendo?
- Stavate dormendo?

- Я спал очень хорошо.
- Я спала очень хорошо.
- Я очень хорошо спал.
- Я очень хорошо спала.

- Ho dormito molto bene.
- Io ho dormito molto bene.

Я убегала из дома и спала на улице.

Stavo scappando di casa, dormendo per le strade di Londra.

- Кошка спала на столе.
- Кот спал на столе.

- Il gatto si era addormentato sul tavolo.
- Il gatto dormiva sul tavolo.
- Il gatto ha dormito sul tavolo.

- Я спал очень хорошо.
- Я спала очень хорошо.

- Ho dormito molto bene.
- Io ho dormito molto bene.

На самом деле я с ним не спала.

In realtà non ho dormito con lui.

- Ты спала с ним?
- Ты спал с ним?

Hai dormito con lui?

- Я спал.
- Я спала.
- Я поспал.
- Я поспала.

- Ho dormito.
- Io ho dormito.

- Она спала в поезде.
- Она поспала в поезде.

- Ha dormito nel treno.
- Lei ha dormito nel treno.
- Ha dormito in treno.
- Lei ha dormito in treno.

- Ты поспал?
- Ты поспала?
- Ты спал?
- Ты спала?

- Hai dormito?
- Tu hai dormito?
- Stavi dormendo?

- Я спал на корабле.
- Я спала на корабле.

Ho dormito sulla nave.

- Я спала со своим начальником.
- Я спал со своей начальницей.
- Я спала со своей начальницей.
- Я спал со своим начальником.

- Ho dormito con il mio capo.
- Io ho dormito con il mio capo.
- Dormii con il mio capo.
- Io dormii con il mio capo.

Он спросил меня, хорошо ли я спала прошлой ночью.

Mi chiese se avevo dormito bene la notte prima.

- Ты спал здесь?
- Ты спала здесь?
- Вы спали здесь?

- Hai dormito qui?
- Ha dormito qui?
- Avete dormito qui?
- Tu hai dormito qui?
- Lei ha dormito qui?
- Voi avete dormito qui?

- Со сколькими людьми ты спал?
- Со сколькими людьми ты спала?

- Con quante persone hai dormito?
- Tu con quante persone hai dormito?
- Con quante persone ha dormito?
- Lei con quante persone ha dormito?
- Con quante persone avete dormito?
- Voi con quante persone avete dormito?

- Я спал с открытым окном.
- Я спала с открытым окном.

- Dormivo con la finestra aperta.
- Io dormivo con la finestra aperta.

- Ты спал с открытым окном.
- Ты спала с открытым окном.

- Dormivi con la finestra aperta.
- Tu dormivi con la finestra aperta.

- Я спала со включенным светом.
- Я спал со включенным светом.

Ho dormito con la luce accesa.

Но мы нашли то, что нам было нужно. Видите, жара спала.

Ma abbiamo ciò che ci serve. Bene. E il caldo del giorno è passato.

- Я спал девять часов.
- Я проспал девять часов.
- Я спала девять часов.

- Ho dormito nove ore.
- Io ho dormito nove ore.

Я спала, когда поезд прибыл на станцию, поэтому я не успела сойти.

Dormivo quando il mio treno è arrivato in stazione, quindi non sono scesa.

- Где Вы спали прошлой ночью?
- Где он спал прошлой ночью?
- Где она спала прошлой ночью?

Dove ha dormito la scorsa notte?

- Я поспал в поезде.
- Я спал в поезде.
- Я поспала в поезде.
- Я спала в поезде.

- Ho dormito nel treno.
- Io ho dormito nel treno.
- Ho dormito in treno.
- Io ho dormito in treno.

- Ты спал в поезде.
- Ты спала в поезде.
- Ты поспал в поезде.
- Ты поспала в поезде.

- Hai dormito in treno.
- Tu hai dormito in treno.
- Hai dormito nel treno.
- Tu hai dormito nel treno.

- Я спал девять часов.
- Я проспал девять часов.
- Я спала девять часов.
- Я проспала девять часов.

Ho dormito nove ore.

- Где ты спал прошлой ночью?
- Где ты спала прошлой ночью?
- Где Вы спали прошлой ночью?
- Где вы спали прошлой ночью?

- Dove hai dormito la scorsa notte?
- Dove ha dormito la scorsa notte?
- Dove avete dormito la scorsa notte?