Translation of "соседней" in Italian

Кто в соседней комнате?

Chi c'è nella stanza accanto?

Том в соседней комнате, одевается.

Tom è nell'altra stanza a vestirsi.

Том в соседней комнате, пьёт водку.

- Tom è nell'altra stanza che beve vodka.
- Tom è nell'altra stanza che beve delle vodka.

В соседней комнате много римских статуй.

Ci sono molte statue romane nella prossima stanza.

"Где Том?" - "В соседней комнате, собирается".

"Dov'è Tom?" "Nell'altra stanza, che prepara le sue valigie."

Том слышал голоса в соседней комнате.

Tom ha sentito una voce nella camera a fianco.

Он живёт в соседней с ней квартире.

- Vive nell'appartamento accanto al suo.
- Abita nell'appartamento accanto al suo.
- Vive nell'appartamento di fianco al suo.
- Abita nell'appartamento di fianco al suo.

Она живёт в соседней с ним квартире.

- Vive nell'appartamento accanto al suo.
- Abita nell'appartamento accanto al suo.
- Vive nell'appartamento di fianco al suo.
- Abita nell'appartamento di fianco al suo.

Мне слышно, как Том храпит в соседней комнате.

Riesco a sentire Tom che russa nella stanza accanto.

Он не прокомментировал кризисную ситуацию в соседней стране.

Lui non ha commentato la situazione di crisi del paese confinante.

Я их знаю - это ребята из соседней школы.

Li conosco, questi bambini sono della scuola vicina.

Том и Мэри играют в карты в соседней комнате.

Tom e Mary stanno giocando a carte nella stanza accanto.

В соседней квартире каждый день что-то пилят и сверлят.

Nell'appartamento dei vicino segano e trapanano qualcosa ogni giorno.

Том не слышал голос матери, которая звала его из соседней комнаты.

Tom non ha sentito la voce della madre che lo chiamava dalla camera accanto.