Translation of "соглашаться" in Italian

Том никак не хотел соглашаться, насилу я его уговорил.

Tom non voleva essere d'accordo con niente, a stento l'ho persuaso.

Можно не соглашаться с ним, однако он хотя бы защищает то, во что сам верит.

Si può non essere d'accordo con lui, ma almeno si batte per quello in cui crede.

«Меня Том сегодня в ресторан пригласил. Не знаю даже, соглашаться или нет». — «Да ладно, сходи. Хоть поешь бесплатно».

"Tom oggi mi ha invitato al ristorante. Non so neanche se accettare o no". - "Dai, vai. Almeno mangi gratis".