Translation of "верит" in Italian

0.044 sec.

Examples of using "верит" in a sentence and their italian translations:

- Он Вам верит.
- Он вам верит.
- Он тебе верит.

- Ti crede.
- Lui ti crede.
- Vi crede.
- Lui vi crede.
- Le crede.
- Lui le crede.

- Том верит тебе.
- Том тебе верит.
- Том вам верит.

- Tom ti crede.
- Tom vi crede.
- Tom le crede.

- Она тебе верит.
- Она вам верит.

- Ti crede.
- Lei ti crede.
- Vi crede.
- Lei vi crede.
- Le crede.
- Lei le crede.

- Мэри тебе верит.
- Мэри вам верит.

- Mary ti crede.
- Mary vi crede.
- Mary le crede.

- Том верит ему.
- Том ему верит.

Tom gli crede.

- Том верит мне.
- Том мне верит.

Tom mi crede.

- Том в это верит?
- Том этому верит?

Tom lo crede?

- Кто в это верит?
- Кто этому верит?

Chi ci crede?

- Никто ей не верит.
- Ей никто не верит.

Nessuno le crede.

- Мне никто не верит.
- Никто мне не верит.

Nessuno mi crede.

Том мне верит?

Tom mi crede?

Том верит мне.

Tom mi crede.

Том верит Мэри.

Tom crede a Mary.

Хизер верит мне.

Heather mi crede.

Он верит Тому.

- Crede a Tom.
- Lui crede a Tom.

Она верит Тому.

- Crede a Tom.
- Lei crede a Tom.

Мэри верит Тому.

Mary crede a Tom.

Он мне верит.

Mi crede.

Она мне верит.

Mi crede.

- Он верит в сверхъестественное.
- Он верит в сверхъестественные силы.

- Crede nel soprannaturale.
- Lui crede nel soprannaturale.

- Верит ли Том в Бога?
- Том верит в Бога?

Tom crede in Dio?

- Она всегда мне верит.
- Она по-прежнему верит мне.

Lei mi crede sempre.

- Он не верит в бога.
- Он не верит в Бога.

- Non crede in Dio.
- Lui non crede in Dio.

- Она не верит в бога.
- Она не верит в Бога.

- Non crede in Dio.
- Lei non crede in Dio.

Она всегда мне верит.

- Lei mi crede sempre.
- Mi crede sempre.

Он верит в сверхъестественное.

Lui crede nel soprannaturale.

Ему никто не верит.

- Nessuno gli crede.
- Non gli crede nessuno.

Том верит в фей.

Tom crede nelle fate.

Никто мне не верит.

Nessuno mi crede.

Том верит в чудеса?

Tom crede nei miracoli?

Том верит в магию?

Tom crede nella magia?

Он всегда мне верит.

- Mi crede sempre.
- Lui mi crede sempre.

Том в это верит.

Tom lo crede.

Том всегда мне верит.

Tom mi crede sempre.

Вам никто не верит.

Non vi crede nessuno.

Тебе никто не верит.

Non ti crede nessuno.

- Никто не верит в его невиновность.
- Никто не верит, что он невиновен.
- Никто не верит, что она невиновна.
- Никто не верит в её невиновность.

Nessuno lo crede innocente.

- Мой сын верит в Санта-Клауса.
- Мой сын верит в Деда Мороза.

Mio figlio crede a Babbo Natale.

- Том не верит, что это произойдёт.
- Том не верит, что это случится.

- Tom non crede che succederà.
- Tom non crede che capiterà.

- Том не верит, что Мэри выиграет.
- Том не верит, что Мэри победит.

Tom non crede che Mary vincerà.

что вам никто не верит.

che nessuno ti crederà.

Ребёнок верит, что Земля плоская.

Il bambino crede che la terra sia piatta.

Она верит, что он невиновен.

- Crede che sia innocente.
- Lei crede che sia innocente.
- Crede che lui sia innocente.
- Lei crede che lui sia innocente.

Он верит в существование призраков.

- Crede nell'esistenza dei fantasmi.
- Lui crede nell'esistenza dei fantasmi.

Мэри верит в силу любви.

- Mary crede nel potere dell'amore.
- Mary crede al potere dell'amore.

Марика мне больше не верит.

Marika non mi crede più.

Он не верит в Бога.

- Non crede in Dio.
- Lui non crede in Dio.

Он не верит в бога.

- Non crede in Dio.
- Lui non crede in Dio.

Ему больше никто не верит.

- Nessuno ha più fiducia in lui.
- Nessuno si fida più di lui.

Он верит в Деда Мороза.

- Crede a Babbo Natale.
- Lui crede a Babbo Natale.

Мне никто никогда не верит.

Nessuno mi crede mai.

Том не верит в эволюцию.

Tom non crede nell'evoluzione.

Том верит в существование привидений.

Tom crede nell'esistenza dei fantasmi.

Том не верит в Бога.

Tom non crede in Dio.

Том не верит в привидения.

Tom non crede nei fantasmi.

Том верит в древнегреческих богов.

Tom crede agli dei dell'antica Grecia.

Наш тренер верит в нас.

Il nostro allenatore crede in noi.

- Том сказал, что не верит в это.
- Том сказал, что не верит этому.

Tom ha detto che non ci credeva.

- Он верит всему, что я скажу.
- Он верит всему, что я ни скажу.

Crede a tutto quello che dico.

Она верит всему, что он говорит.

Crede a tutto quello che lui le dice.

Мой сын верит в Деда Мороза.

Mio figlio crede a Babbo Natale.

Мой друг не верит в привидения.

- Il mio amico non crede ai fantasmi.
- La mia amica non crede ai fantasmi.

Мария верит в жизнь перед смертью.

Marie crede nella vita prima della morte.

Том верит в жизнь после рождения.

- Tom crede nella vita dopo la nascita.
- Tom crede alla vita dopo la nascita.

Она верит, что детей приносят аисты.

Lei crede nella cicogna.

Том верит всему, что говорит Мэри.

Tom crede a tutto quello che dice Mary.

В это уже никто не верит.

Nessuno ci crede più.

Он не верит в глобальное потепление.

Lui non crede al riscaldamento globale.

Он верит в жизнь после смерти.

Crede nella vita dopo la morte.

Он верит всему, что я говорю.

Crede a tutto ciò che dico.

Большинство людей не верит в волшебство.

La maggior parte delle persone non credono alla stregoneria.

Том сказал мне, что верит Мэри.

- Tom mi ha detto che credeva a Mary.
- Tom mi disse che credeva a Mary.

Мэри сказала, что не верит этому.

Mary ha detto che non ci credeva.

Мэри сказала мне, что верит Тому.

Mary mi ha detto che credeva a Tom.

Никто не верит в его невиновность.

Nessuno lo crede innocente.

- Она не верит в бога.
- Он не верит в бога.
- Они не верят в бога.

- Non crede in Dio.
- Lei non crede in Dio.

- Мой сын до сих пор верит в Деда Мороза.
- Мой сын верит в Деда Мороза.

Mio figlio crede a Babbo Natale.

- Том до сих пор верит в Санта-Клауса.
- Том до сих пор верит в Деда Мороза.

Tom crede ancora a Babbo Natale.

Нет ничего невозможного для того, кто верит.

Niente è impossibile se credete.

Том не верит в жизнь после смерти.

Tom non crede nella vita dopo la morte.

Она верит всему, что он ей говорит.

Crede a tutto quello che lui le dice.

Мой друг не верит, что привидения существуют.

- Il mio amico non crede che i fantasmi esistano davvero.
- La mia amica non crede che i fantasmi esistano davvero.

Она рассказала ему, что верит в астрологию.

- Gli ha detto che credeva nell'astrologia.
- Lei gli ha detto che credeva nell'astrologia.
- Gli disse che credeva nell'astrologia.
- Lei gli disse che credeva nell'astrologia.

- Мой сын до сих пор верит в Деда Мороза.
- Мой сын всё ещё верит в Санта-Клауса.

Mio figlio crede ancora a Babbo Natale.