Translation of "просыпается" in Italian

Том просыпается.

Tom si sta svegliando.

Женщина просыпается.

La donna si sveglia.

Она просыпается.

Si sta svegliando.

- Мой дедушка рано просыпается.
- Дедушка рано просыпается.

- Mio nonno si alza presto.
- Mio nonno si sveglia presto.

...просыпается новый мир.

nuovi mondi si risvegliano.

Он просыпается в полдень.

- Si sveglia a mezzogiorno.
- Lui si sveglia a mezzogiorno.

Мама по утрам просыпается первой.

Mamma si sveglia per prima tutte le mattine.

В конце сна спящий просыпается.

Alla fine del sonno l'addormentato si sveglia.

Она просыпается в семь часов.

Lei si sveglia alle ore sette.

За окном светает. Город просыпается.

Fuori albeggia, La città si sveglia.

Она просыпается раньше всех в нашей семье.

Nella mia famiglia lei è la prima ad alzarsi.

Моя сестра Сьюзан каждое утро просыпается рано.

Mia sorella Susan si alza presto ogni mattina.

Каждое утро она просыпается в шесть часов.

Lei si sveglia alle sei ogni mattina.

- Он сказал, что каждый день просыпается в 6 утра.
- Он сказал, что каждый день встаёт в шесть часов.

- Ha detto che si alza alle 6 ogni giorno.
- Lui ha detto che si alza alle 6 ogni giorno.