1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Italian
  4. пропали

Translation of "пропали" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "пропали" in a sentence and their italian translations:

- Мы пропали.
- Нам конец.

Siamo fottuti.

У меня ключи пропали.

Le mie chiavi sono sparite.

У меня яблоки пропали.

Le mie mele sono sparite.

- Они исчезли.
- Они пропали.

- Sono scomparsi.
- Loro sono scomparsi.
- Sono scomparse.
- Loro sono scomparse.
- Scomparvero.
- Loro scomparvero.

Куда они пропали? О нет!

Dove sono finite?

После наводнения три человека пропали без вести.

- Sono scomparse tre persone dopo l'alluvione.
- Sono scomparse tre persone dopo l'inondazione.

«Почему, интересно, всегда пропадает только один носок?» — «Так ведь если бы пропали оба, ты бы этого не заметил». — «А, вон оно что».

"Mi chiedo perché tu perda sempre un solo calzino di un paio". "Se li perdessi entrambi, non lo noteresti, vero?" "Sì, immagino che tu abbia ragione."