Translation of "интересно" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "интересно" in a sentence and their italian translations:

- Интересно.
- Интересно...

Interessante.

- Это интересно.
- Интересно.

È interessante.

Интересно.

Interessante.

- Это очень интересно.
- Это действительно интересно.

È molto interessante.

- Тебе интересно?
- Ты заинтересован?
- Вам интересно?

- Siete interessati?
- Voi siete interessati?
- Siete interessate?
- Voi siete interessate?
- Sei interessato?
- Tu sei interessato?
- Sei interessata?
- Tu sei interessata?
- È interessato?
- Lei è interessato?
- È interessata?
- Lei è interessata?

Интересно кто.

- Mi chiedo chi.
- Io mi chiedo chi.

Это интересно.

Questo è interessante.

Интересно почему.

- Mi chiedo il perché.
- Io mi chiedo il perché.

Готовить интересно.

Cucinare è interessante.

Как интересно!

Com'è interessante!

Им интересно.

- Sono interessati.
- Loro sono interessati.
- Sono interessate.
- Loro sono interessate.

Интересно было?

Era interessante?

Выглядит интересно.

Sembra interessante.

Нам интересно.

- Siamo interessati.
- Noi siamo interessati.
- Siamo interessate.
- Noi siamo interessate.

Тому интересно.

Tom è interessato.

Это интересно?

Questo è interessante?

Не интересно?

Non ti interessa?

- Интересно, что это такое.
- Интересно, что это.

- Mi chiedo cosa sia.
- Io mi chiedo cosa sia.

- Почему вам так интересно?
- Почему Вам так интересно?
- Почему тебе так интересно?

- Perché sei così interessato?
- Perché sei così interessata?
- Perché è così interessato?
- Perché è così interessata?
- Perché siete così interessati?
- Perché siete così interessate?

- Вчера было очень интересно.
- Вчера правда было интересно.
- Вчера было действительно интересно.

È stato proprio divertente ieri.

- Интересно, как поживает Том.
- Интересно, как дела у Тома.
- Интересно, как там Том.

- Mi chiedo come stia Tom.
- Io mi chiedo come stia Tom.

- Интересно, кто это придумал?
- Интересно, кто это изобрёл.

- Mi chiedo chi lo inventò.
- Io mi chiedo chi lo inventò.
- Io mi chiedo chi la inventò.
- Mi chiedo chi la inventò.

- Интересно, когда это произошло.
- Интересно, когда это случилось.

- Mi chiedo quando sia successo.
- Io mi chiedo quando sia successo.

- Интересно, куда пошёл Том.
- Интересно, куда Том пошёл?

- Mi chiedo dove sia andato Tom.
- Io mi chiedo dove sia andato Tom.

- Интересно, где был Том?
- Интересно, где Том был?

- Mi chiedevo dove fosse Tom.
- Io mi chiedevo dove fosse Tom.

- Интересно, что напугало его.
- Интересно, что его напугало.

Mi chiedo cosa l'abbia spaventato.

- Мне интересно, кто она такая.
- Интересно, кто она.

- Mi chiedo chi sia.
- Io mi chiedo chi sia.
- Mi chiedo chi sia lei.
- Io mi chiedo chi sia lei.

- Интересно, зачем это нужно.
- Интересно, для чего это.

Mi domando a cosa serva.

- Интересно, кто ему рассказал.
- Интересно, кто ей рассказал.

Mi chiedo chi glielo abbia detto.

Мне стало интересно.

Ero curiosa:

Интересно, что случилось.

Mi chiedo cosa sia successo.

Телевизор смотреть интересно.

Guardare la televisione è divertente.

Читать книги интересно.

È interessante leggere libri.

Интересно, кто пришёл.

Mi chiedo chi sia venuto.

Это очень интересно.

È molto interessante.

Учить языки интересно.

- Imparare le lingue è interessante.
- Imparare i linguaggi è interessante.

Тому было интересно.

Tom era interessato.

Думаю, это интересно.

- Penso sia interessante.
- Penso che sia interessante.

Это было интересно.

Era interessante.

Интересно, где все.

- Mi chiedo dove siano tutti.
- Io mi chiedo dove siano tutti.

Интересно, где Том.

Mi chiedo dove sia Tom.

Интересно, кто следующий.

- Mi chiedo chi ci sia dopo.
- Mi chiedo chi sia il prossimo.
- Io mi chiedo chi sia dopo.

Учить язык интересно.

Studiare una lingua è interessante.

Нам очень интересно.

Siamo molto interessate.

Это довольно интересно.

È piuttosto interessante.

Это будет интересно.

- Questo sarà interessante.
- Ciò sarà interessante.

Интересно, откуда Том?

- Mi chiedo da dove venga Tom.
- Io mi chiedo da dove venga Tom.

Будет наверняка интересно.

Sarà sicuramente interessante.

Интересно, что произошло.

È interessante quello che è successo.

Мне становится интересно.

Mi sto incuriosendo.

В музее интересно.

Il museo è interessante.

Интересно, кто победил.

Mi chiedo chi abbia vinto.

Интересно, кто выиграл.

MI chiedo chi abbia vinto.

Интересно, мы одни?

Mi chiedo, siamo soli?

Интересно, где он.

Mi chiedo dove sia.

- Странно, что случится?
- Интересно, что будет.
- Интересно, что произойдёт.

- Mi domando cosa accadrà.
- Mi chiedo cosa succederà.
- Mi chiedo cosa accadrà.
- Mi domando cosa succederà.

- Интересно, чья это была идея.
- Интересно, чья была идея.

- Mi chiedo di chi fosse questa idea.
- Io mi chiedo di chi fosse questa idea.

- Интересно, чего ещё Том хочет.
- Интересно, чего ещё Тому надо.

Mi chiedo che altro voglia Tom.

- Интересно, почему Том это сделал.
- Интересно, зачем Том это сделал.

Mi chiedo perché Tom l'abbia fatto.

- Интересно, почему Том так беспокоится.
- Интересно, чего Том так беспокоится.

Mi chiedo perché Tom sia così preoccupato.

- Интересно, почему Том так напуган.
- Интересно, чего Том так боится.

Mi chiedo perché Tom abbia tanta paura.

- Интересно, откуда у него деньги.
- Интересно, откуда у неё деньги.

- Mi chiedo come si sia procurata quei soldi.
- Mi chiedo da dove le arrivino quei soldi.
- Chissà dove ha preso i soldi.

- Интересно, почему Том нам соврал.
- Интересно, почему Том нас обманул.

Mi chiedo perché Tom ci abbia mentito.

- Интересно, что Том нам скажет.
- Интересно, что Том нам расскажет.

Mi chiedo cosa ci dirà Tom.

И нам интересно посмотреть,

Per noi è interessante vedere

Это может быть интересно.

Penso che sarà esaltante.

Интересно смотреть на звезды.

- È interessante guardare le stelle.
- È interessante osservare le stelle.

Интересно, кто эта девушка.

Mi chiedo chi è quella ragazza.

Смотреть фильмы очень интересно.

- Guardare film è molto interessante.
- Guardare dei film è molto interessante.

Интересно играть в баскетбол.

- È interessante giocare a basket.
- È interessante giocare a pallacanestro.

Интересно, придёт ли он.

- Mi chiedo se verrà.
- Mi chiedo se lui verrà.
- Io mi chiedo se verrà.
- Io mi chiedo se lui verrà.

Интересно, где она живёт.

- Mi chiedo dove viva.
- Mi chiedo dove abiti.

Изучать иностранный язык интересно.

Imparare una lingua straniera è divertente.

Интересно, чьё это предложение.

Chissà di chi è questa frase.

Интересно, куда Йоко пошла.

- Mi chiedo dove Yoko sia andata.
- Mi chiedo dove sia andata Yoko.

Это должно быть интересно.

Questo dovrebbe essere interessante.

Интересно, как он отреагирует.

- Mi chiedo come reagirà.
- Io mi chiedo come reagirà.

Интересно, Том ли это.

- Mi chiedo se quello sia Tom.
- Io mi chiedo se quello sia Tom.

Интересно, правда ли это.

Mi chiedo se sia vero.

Разве это не интересно?

Non è interessante?

Интересно, чьи это ножницы.

Mi chiedo di chi siano queste forbici.