Translation of "померить" in Italian

- Можно мне его померить?
- Можно мне её померить?

- Posso provarlo?
- Posso provarla?
- Lo posso provare?
- La posso provare?

Может, температуру померить?

- Perché non ti misuri la temperatura?
- Perché non si misura la temperatura?
- Perché non vi misurate la temperatura?

Можно мне это померить?

- Posso provarlo addosso?
- Lo posso provare addosso?

Ты должен это померить.

Questo lo devi provare.

- Почему бы тебе не померить эту шляпу?
- Почему бы Вам не померить эту шляпу?

- Perché non provi addosso questo cappello?
- Perché non prova addosso questo cappello?
- Perché non provate addosso questo cappello?

- Хотите попробовать?
- Хотите померить?
- Хотите примерить?

Volete provare?

Мне нравится эта юбка. Можно померить?

- Mi piace questa gonna, posso provarmela?
- Mi piace questa gonna. Posso provarla?

Я хотел бы померить эти ботинки.

- Vorrei provare queste scarpe.
- Mi piacerebbe provare queste scarpe.

- Том хочет его попробовать.
- Том хочет её попробовать.
- Том хочет его померить.
- Том хочет её померить.

- Tom vuole provarlo.
- Tom vuole provarla.
- Tom lo vuole provare.
- Tom la vuole provare.

Я хотела бы померить синюю полосатую юбку.

Vorrei provare la gonna blu a righe.

- Я могу это примерить?
- Могу я это примерить?
- Можно мне его померить?
- Можно мне её померить?
- Можно я его померю?
- Можно я её померю?
- Можно я его примерю?
- Можно я её примерю?

- Posso provarlo?
- Posso provarla?