Translation of "примерить" in German

Можно примерить?

Darf ich das mal anprobieren?

Можно это примерить?

Darf ich das hier anprobieren?

- Я хотела бы это примерить.
- Я бы хотел это примерить.

Das will ich mal anprobieren.

Могу я это примерить?

Kann ich es anprobieren?

Я могу это примерить?

Darf ich es versuchen?

Где я могу это примерить?

Wo kann ich das anprobieren?

Могу я примерить эту курточку?

Darf ich diese Jacke anprobieren?

Я хотел бы примерить это.

Das will ich mal anprobieren.

Могу я примерить этот свитер?

Darf ich diesen Pullover mal anprobieren?

Я бы хотела примерить это платье.

Ich würde gern dieses Kleid anprobieren.

Извините, я бы хотел это примерить.

Entschuldigen Sie: Ich würde das hier gerne anprobieren.

Извините, я хотел бы это примерить.

Entschuldigen Sie: Ich würde das hier gerne anprobieren.

- Я хочу это примерить.
- Я хочу это померить.

Ich möchte das anprobieren.

Мне нравится это пальто. Я могу его примерить?

Mir gefällt dieser Mantel. Kann ich ihn mal anprobieren?

- Я могу померить эти брюки?
- Можно мне примерить эти брюки?

Kann ich diese Hose anprobieren?

Мне действительно нравится эта юбка. Могу ли я ее примерить?

Dieser Rock gefällt mir sehr gut. Kann ich ihn anprobieren?

- Я бы хотел это попробовать.
- Я бы хотел это примерить.

Das möchte ich gern mal ausprobieren.

- Я хочу это попробовать.
- Я хочу это примерить.
- Я хочу попробовать это.

Ich möchte das versuchen.

Почему бы Вам не примерить этот пиджак? Он хорошо сочетается с брюками.

- Warum probierst du nicht dieses Jackett an? Es passt gut zu deiner Hose.
- Warum probieren Sie nicht diese Jacke an? Sie passt gut zu Ihrer Hose.

- Я могу это примерить?
- Могу я это примерить?
- Можно мне его померить?
- Можно мне её померить?
- Можно я его померю?
- Можно я её померю?
- Можно я его примерю?
- Можно я её примерю?

- Darf ich es mal anprobieren?
- Kann ich es anprobieren?