Translation of "примерить" in French

Можно примерить?

- Vois-tu un inconvénient à ce que j'essaie ceci ?
- Voyez-vous un inconvénient à ce que j'essaie ceci ?

- Я хотела бы это примерить.
- Я бы хотел это примерить.

J'aimerais l'essayer.

Я могу это примерить?

Est-ce que je peux l'essayer ?

Могу я это примерить?

- Puis-je l'essayer ?
- Puis-je essayer ceci ?

Где я могу это примерить?

Où puis-je essayer cela ?

Могу я примерить эту курточку?

Puis-je essayer cette veste ?

Могу я примерить этот джемпер?

Est-ce que je peux essayer ce pull, s'il vous plaît ?

Можно мне примерить эти ботинки?

Puis-je essayer cette paire de chaussures?

Я бы хотела примерить это платье.

J'aimerais essayer cette robe.

- Хотите попробовать?
- Хотите померить?
- Хотите примерить?

- Voulez-vous essayer ?
- Voulez-vous essayer cela ?

Мне нравится это пальто. Я могу его примерить?

J'aime bien ce manteau. Je peux l'essayer ?

- Я хотел бы это попробовать.
- Я хотела бы это примерить.

J'aimerais l'essayer.

Мне действительно нравится эта юбка. Могу ли я ее примерить?

J'aime beaucoup cette jupe, puis-je l'essayer ?

- Я хочу это попробовать.
- Я хочу это примерить.
- Я хочу попробовать это.

Je veux essayer ça.

Почему бы Вам не примерить этот пиджак? Он хорошо сочетается с брюками.

Pourquoi n'essayez-vous pas cette veste ? Elle va bien avec votre pantalon.

- Я могу это примерить?
- Могу я это примерить?
- Можно мне его померить?
- Можно мне её померить?
- Можно я его померю?
- Можно я её померю?
- Можно я его примерю?
- Можно я её примерю?

- Puis-je l'essayer ?
- Puis-je essayer ceci ?
- Est-ce que je peux l'essayer ?
- Puis-je l'essayer ?