Translation of "поворачивается" in Italian

- Как ты можешь говорить такие ужасные вещи?
- Как у тебя язык поворачивается говорить такие ужасные вещи?

- Non ti si storce la lingua a dire cose così orribili?
- Come puoi dire cose così orribili?

- Как вы можете говорить такие ужасные вещи?
- Как у вас язык поворачивается говорить такие ужасные вещи?

- Non vi si storce la lingua a dire cose così orribili?
- Come potete dire cose così orribili?