Translation of "осматриваться" in Italian

Протер глаза. Стал осматриваться. И увидел забавного человечка, который серьёзно меня разглядывал.

Mi strofinai gli occhi più volte guardandomi attentamente intorno. E vidi una straordinaria personcina che mi stava esaminando con grande serietà.