Translation of "написали" in Italian

- Вы написали доклад.
- Вы написали отчёт.

- Ha scritto il rapporto.
- Lei ha scritto il rapporto.
- Avete scritto il rapporto.
- Voi avete scritto il rapporto.

- Они написали доклад.
- Они написали отчёт.

- Hanno scritto il rapporto.
- Loro hanno scritto il rapporto.

Мы написали книгу.

- Abbiamo scritto un libro.
- Noi abbiamo scritto un libro.

Они им написали.

- Gli hanno scritto.
- Loro gli hanno scritto.

Мы написали письма.

Abbiamo scritto le lettere.

Вы это написали?

Avete scritto questo?

- Скажи им, чтобы написали мне.
- Скажи им, чтобы они мне написали.
- Скажите им, чтобы они мне написали.
- Скажите им, чтобы написали мне.

- Di' loro di scrivermi.
- Dite loro di scrivermi.
- Dica loro di scrivermi.

Вы написали три книги.

- Ha scritto tre libri.
- Lei ha scritto tre libri.

Они написали три книги.

- Hanno scritto tre libri.
- Loro hanno scritto tre libri.

Мы написали три книги.

- Abbiamo scritto tre libri.
- Scrivemmo tre libri.

Мы написали друг другу.

Ci scriviamo l'un con l'altro.

- Эту книгу написали вы?
- Ты написал эту книгу?
- Вы написали эту книгу?

Hai scritto tu questo libro?

Они вместе написали эту песню.

Hanno scritto questa canzone insieme.

- Что ты написал?
- Что вы написали?

Cos'hai scritto?

- Ты написал Тому?
- Вы написали Тому?

- Avete scritto a Tom?
- Hai scritto a Tom?
- Ha scritto a Tom?

- Что они написали?
- Что они писали?

Cosa hanno scritto?

- Они ей написали?
- Они ей писали?

- Le hanno scritto?
- Le scrissero?

- Кому ты написал письмо?
- Кому вы написали письмо?

- A chi hai scritto la lettera?
- A chi hai scritto una lettera?
- A chi avete scritto una lettera?
- A chi ha scritto una lettera?

- Ты написал доклад.
- Ты написал отчёт.
- Вы написали отчёт.

- Ha scritto il rapporto.
- Lei ha scritto il rapporto.
- Hai scritto il rapporto.
- Tu hai scritto il rapporto.
- Avete scritto il rapporto.
- Voi avete scritto il rapporto.

- Ты написал ей?
- Ты написала ей?
- Вы написали ей?

- Le hai scritto?
- Le ha scritto?
- Le avete scritto?

Экзамен был таким сложным, что учащиеся не написали ничего.

L'esame era così difficile che gli studenti non hanno scritto niente.

- Ты не написал ему письмо?
- Вы не написали ему письмо?

- Non hai scritto una lettera a lui?
- Non ha scritto una lettera a lui?

о чём на следующий день и написали в Wall Street Journal.

e lo pensò anche il "Wall Street Journal" il giorno dopo.

- Ты написал.
- Ты написала.
- Вы написали.
- Ты писал.
- Ты писала.
- Вы писали.

- Scriveva.
- Lei scriveva.
- Scrivevate.
- Voi scrivevate.
- Scrivevi.
- Tu scrivevi.

- В нашем классе все сдали экзамен.
- В нашем классе все написали тест.

Tutti nella nostra classe hanno superato l'esame.

- Мы прочли то, что ты написал.
- Мы прочли то, что вы написали.

- Abbiamo letto quello che hai scritto.
- Abbiamo letto quello che ha scritto.
- Abbiamo letto quello che avete scritto.

- Почему ты мне не написал?
- Почему ты мне не написала?
- Почему вы мне не написали?

- Perché non mi hai scritto?
- Perché non mi ha scritto?
- Perché non mi avete scritto?

- Почему нельзя было написать на письме имя отправителя?
- Почему на письме не написали имя отправителя?

Perché nella lettera non hanno scritto il nome del mittente?

Письмо, которое Вы написали, должно быть исправлено и переписано, хотя Вы его уже несколько раз переделывали.

La lettera che avete scritto deve essere corretta e ricopiata anche se l'avete già rifatta più volte.

В том, что вы написали, ваша реакция никак не оправдана, и я думаю, это может сделать вашу жизнь невыносимой.

Da quello che hai scritto, la sua reazione non è giustificata in nessuna maniera e immagino che possa renderti la vita impossibile.

- Почему ты не написал свой номер телефона?
- Почему ты не написала свой номер телефона?
- Почему вы не написали свой номер телефона?

- Perché non hai scritto il tuo numero di telefono?
- Perché non ha scritto il suo numero di telefono?
- Perché non avete scritto il vostro numero di telefono?