Translation of "наизусть" in Italian

- Выучи эти имена наизусть.
- Выучи эти названия наизусть.
- Выучи эти существительные наизусть.
- Выучите эти имена наизусть.
- Выучите эти названия наизусть.
- Выучите эти существительные наизусть.

Impara questi nomi a memoria.

- Я выучил это наизусть.
- Я выучила это наизусть.
- Я выучил его наизусть.
- Я выучил её наизусть.

- L'ho imparato a memoria.
- Io l'ho imparato a memoria.
- L'ho imparata a memoria.
- Io l'ho imparata a memoria.

- Я знаю его наизусть.
- Я знаю её наизусть.
- Я его наизусть знаю.
- Я её наизусть знаю.

- Lo conosco a memoria.
- Io lo conosco a memoria.
- La conosco a memoria.
- Io la conosco a memoria.

- Выучи эти имена наизусть.
- Выучи эти названия наизусть.
- Выучи эти существительные наизусть.

Impara questi nomi a memoria.

- Выучите эти имена наизусть.
- Выучите эти названия наизусть.
- Выучите эти существительные наизусть.

Imparate questi nomi a memoria.

- Я выучил стихотворение наизусть.
- Я выучил поэму наизусть.

Ho imparato il poema a memoria.

- Я знаю его наизусть.
- Я его наизусть знаю.

Lo conosco a memoria.

- Я знаю её наизусть.
- Я её наизусть знаю.

La conosco a memoria.

Знает путь наизусть.

Conosce il percorso a memoria.

- Студенты выучили этот стих наизусть.
- Студенты выучили это стихотворение наизусть.

Gli studenti hanno imparato questo versetto a memoria.

Он выучил стихотворение наизусть.

- Ha imparato la poesia a memoria.
- Lui ha imparato la poesia a memoria.
- Imparò la poesia a memoria.
- Lui imparò la poesia a memoria.

Я знаю всё наизусть!

Lo so tutto a memoria!

Выучите это предложение наизусть.

Imparate questa frase a memoria.

Выучите эти слова наизусть.

Imparate queste parole a memoria.

Вы выучили номер наизусть?

Avete imparato il numero a memoria?

Выучи все предложения наизусть.

Impara tutte le frasi a memoria.

Выучите этот урок наизусть.

Imparate questa lezione a memoria.

Том знал стих наизусть.

Tom conosceva i versi a memoria.

Я выучила это наизусть.

- L'ho imparato a memoria.
- Io l'ho imparata a memoria.

- Я должен выучить это стихотворение наизусть.
- Я должна выучить это стихотворение наизусть.

Devo imparare questa poesia a memoria.

- Вы должны выучить эти слова наизусть.
- Вам надо выучить эти слова наизусть.

Dovete imparare queste parole a memoria.

Все должны выучить слова наизусть.

Tutti devono imparare le parole a memoria.

Я знаю это стихотворение наизусть.

- So la poesia a memoria.
- Io so la poesia a memoria.
- Conosco la poesia a memoria.
- Io conosco la poesia a memoria.

Каждый должен выучить слова наизусть.

Tutti devono imparare le parole a memoria.

Я попробовал запомнить мелодию наизусть.

Ho provato a imparare la melodia a memoria.

Мы все выучили стихотворение наизусть.

Tutti noi abbiamo imparato questi versi a memoria.

Вы знаете русскую азбуку наизусть?

Conoscete l'alfabeto cirillico a memoria?

Давайте выучим это стихотворение наизусть.

Impariamo questa poesia a memoria.

Тебе необязательно учить всё наизусть.

Non è necessario che impari tutto a memoria.

Я эту книгу наизусть знаю.

Conosco questo libro a memoria.

Студенты выучили наизусть множество стихов.

Gli studenti hanno imparato molti versi a memoria.

Дети учат таблицу умножения наизусть.

I bambini imparano le tabelline a memoria.

Первым делом, выучи формулу наизусть.

Per prima cosa, impara la formula a memoria.

Давай выучим это предложение наизусть.

Dai, impariamo questa frase a memoria.

Ты знаешь его номер наизусть?

Conosci il suo numero a memoria?

Студенты выучили эту поэму наизусть.

Gli studenti hanno imparato questo poema a memoria.

Ты выучил это стихотворение наизусть?

Hai imparato questi versi a memoria?

Прежде всего, выучи формулу наизусть.

Prima di tutto, impara la formula a memoria.

- Мне потребовался час, чтобы выучить стихотворение наизусть.
- Мне понадобился час, чтобы выучить стихотворение наизусть.

- Mi ci è voluta un'ora per imparare la poesia a memoria.
- Mi ci volle un'ora per imparare la poesia a memoria.

потому что я просто рассказываю наизусть.

perché, ad essere precisi, io recito.

Мы должны выучить всё стихотворение наизусть.

- Dobbiamo imparare a memoria tutta la poesia.
- Dobbiamo imparare tutta la poesia a memoria.

Кэн выучил много японских песен наизусть.

Ken ha imparato molte canzoni giapponesi a memoria.

Кен выучил наизусть множество японских песен.

Ken ha imparato a memoria un gran numero di canzoni giapponesi.

в то же время буду читать наизусть

e simultaneamente reciterò a memoria

В детстве я выучил наизусть множество стихов.

- Da bambino ho imparato molte poesie a memoria.
- Da bambina ho imparato molte poesie a memoria.
- Da bambino imparai molte poesie a memoria.
- Da bambina imparai molte poesie a memoria.

Я выучил наизусть две тысячи английских слов.

Ho imparato a memoria duemila parole inglesi.

Мы должны были выучить это стихотворение наизусть.

- Abbiamo dovuto imparare la poesia a memoria.
- Noi abbiamo dovuto imparare la poesia a memoria.

Ты этот фильм, наверное, уже наизусть знаешь.

Probabilmente conosci questo film già a memoria.

Я наизусть знаю всё, что ты скажешь.

Conosco tutto ciò che dirai a memoria.

Анна знает первую тысячу знаков числа пи наизусть.

- Anna conosce i primi mille decimali di π a memoria.
- Anna conosce a memoria i primi mille decimali di π.

- Он читает стихи наизусть.
- Он читает стихи по памяти.

Lui recita le poesie a memoria.

- Выучи это стихотворение наизусть.
- Выучи это стихотворение на память.

Impara questo poema a memoria.

вам необходимо знать наизусть весь город, и сам экзамен так и называется — «Знание».

devi conoscere la città a memoria, cosa che chiameremo "conoscenza."

О том, чтобы учить все эти фразы наизусть, не может быть и речи.

È fuori questione imparare tutte queste frasi a memoria.