Translation of "называются" in Italian

Сто лет называются веком.

Cento anni si chiamano un secolo.

Как называются те цветы?

Come si chiamano quei fiori?

- Знаешь, как их называют?
- Знаете, как они называются?
- Знаешь, как они называются?

- Sai come si chiamano?
- Tu sai come si chiamano?
- Sa come si chiamano?
- Lei sa come si chiamano?
- Sapete come si chiamano?
- Voi sapete come si chiamano?
- Lo sai come si chiamano?
- Tu lo sai come si chiamano?
- Lo sa come si chiamano?
- Lei lo sa come si chiamano?
- Lo sapete come si chiamano?
- Voi lo sapete come si chiamano?

Проблемы со сном называются бессонница.

I problemi del sonno sono chiamati insonnia.

Люди, пребывающие в тюрьме, называются заключёнными.

- Le persone che stanno in prigione sono chiamate prigionieri.
- Le persone che stanno in carcere sono chiamate carcerati.

- 100 лет называются веком.
- Сто лет называют веком.

Cento anni sono detti un secolo.

похожи настолько, что в математике все они называются одинаково:

così simili, che in matematica, si dà loro lo stesso nome:

Проценты и деньги, полученные от ценных бумаг, называются портфельным доходом.

Gli interessi e i soldi ottenuti con i titoli, sono chiamati rendite di portafoglio.

Различные формы, что демонстрирует Луна в течение месяца, называются фазами Луны.

I diversi aspetti che la Luna ci mostra nel corso del mese sono detti fasi lunari.

В традиционной китайской медицине меридианами называются каналы, по которым циркулирует жизненная энергия человека (ци).

Secondo la medicina tradizionale cinese, i meridiani sono un percorso attraverso il quale scorre l'energia vitale di una persona, o qi.

На моём языке музыкальные ноты называются до, ре, ми, фа, соль, ля и си.

Nella mia lingua le note musicali sono do, re, mi, fa, sol, la e si.

Чистые вещества, состоящие из атомов одного вида, называются элементами. Например, элементы водород, кислород, железо, медь, золото, углерод, ртуть и азот.

Le sostanze pure costituite da un solo tipo di atomo sono chiamate elementi. Per esempio sono elementi l'idrogeno, l'ossigeno, il ferro, il rame, l'oro, il carbonio, il mercurio e l'azoto.