Translation of "мышей" in Italian

- Я убил мышей.
- Я убила мышей.

Io uccisi i topi.

- Ты боишься мышей?
- Вы боитесь мышей?

- Hai paura dei topi?
- Tu hai paura dei topi?
- Ha paura dei topi?
- Lei ha paura dei topi?
- Avete paura dei topi?
- Voi avete paura dei topi?

Ненавижу мышей.

Odio i topi.

Кошки ловят мышей.

I gatti prendono i topi.

Ты боишься мышей?

Hai paura dei topi?

Я боюсь мышей.

Ho paura dei topi.

Она очень боится мышей.

Lei ha molta paura dei topi.

Я ем живых мышей.

Mangio topi vivi.

Она ненавидела летучих мышей.

Odiava i pipistrelli.

Ты боишься летучих мышей?

Hai paura dei pipistrelli?

Современные коты не едят мышей.

I gatti moderni non mangiano i ratti.

Кошка не бросит ловить мышей.

- Il lupo perde il pelo, ma non il vizio.
- La volpe cangia il pelo ma non il vizio.

У мышей не бывает внуков.

I topi non hanno nipoti.

Нынче коты не едят мышей.

In questi tempi i gatti non mangiano topi.

У лесных мышей такой возможности нет.

Ma per i topi selvatici non è possibile.

Разве бывают колокольни без летучих мышей?

- Come puoi avere un campanile senza pipistrelli?
- Come potete avere un campanile senza pipistrelli?
- Come può avere un campanile senza pipistrelli?

Он терпеть не мог летучих мышей.

- Odiava i pipistrelli.
- Odiava le mazze.

Он терпеть не может летучих мышей.

- Odia i pipistrelli.
- Odia le mazze.

Если в мышей поселить микроб Toxoplasma gondii,

Quando i topi vengono infettati dal microbo Toxoplasma gondii,

Массовый отток миллионов летучих мышей продолжается часами.

L'esodo di milioni di pipistrelli continua per ore.

Мы избавились от мышей в его доме.

- Ci siamo sbarazzati dei topi in casa sua.
- Ci siamo sbarazzate dei topi in casa sua.
- Ci sbarazzammo dei topi in casa sua.

В этой пещере живёт много летучих мышей.

- Molti pipistrelli vivono in questa grotta.
- Molti pipistrelli vivono in questa caverna.

- Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.
- Не имеет значения, чёрный кот или белый, если он ловит мышей.

- Non è importante che un gatto sia nero o bianco purché esso catturi i topi.
- Non importa se il gatto è bianco o nero, purché acchiappi i topi.

Активность вампировых летучих мышей обостряется в самые темные ночи. Они ищут крови в темноте.

I pipistrelli vampiro sono attivi soprattutto nelle notti più buie. Cercano il sangue nell'oscurità.