Translation of "интересов" in Italian

идущими против интересов человечества.

che si oppongono al bene dell'umanità.

У него нет других интересов, помимо работы.

- Non ha interessi, a parte il suo lavoro.
- Lui non ha interessi, a parte il suo lavoro.

которые они расценили как вмешательство в свою сферу интересов

che consideravano un'ingerenza nel loro cortile.

Хотя они и близнецы, общих интересов у них мало.

Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune.

Я ненавижу мировых политиков, которые ставят личные интересы выше интересов своей Страны.

Odio i politici del mondo che mettono gli interessi personali davanti a quelli del loro Paese.

Он верил в то, что если все будут вести себя, исходя из собственных интересов,

La sua idea di fondo era che se tutti si comportano secondo il proprio interesse

Задача дипломатии состоит в представлении интересов государства и в ведении переговоров между несколькими сторонами.

Il compito della diplomazia consiste nel rappresentare gli interessi di uno Stato e condurre negoziati tra più parti.

Каждый человек имеет право на защиту его моральных и материальных интересов, являющихся результатом научных, литературных или художественных трудов, автором которых он является.

Ogni individuo ha diritto alla protezione degli interessi morali e materiali derivanti da ogni produzione scientifica, letteraria e artistica di cui egli sia autore.