Translation of "инструментов" in Italian

В коробке много инструментов.

Ci sono molti strumenti nella scatola.

Вы видите панель инструментов внизу экрана?

Lo vedete il pannello degli strumenti in fondo alla pagina?

Я рос в комнате, полной музыкальных инструментов,

Sono cresciuto in questa stanza piena di strumenti musicali,

потому что это самые лучшие из имеющихся инструментов

visto che sono tra i migliori strumenti che abbiamo

Я держу свой молоток в ящике для инструментов.

- Tengo il mio martello nella scatola degli attrezzi.
- Io tengo il mio martello nella scatola degli attrezzi.

Водопроводчик использовал много инструментов, чтобы починить нашу раковину.

L'idraulico ha usato molti attrezzi per riparare il nostro lavandino.

Я не хочу это делать без соответствующих инструментов.

Non voglio fare questo senza gli strumenti adeguati.

Среди разных человеческих инструментов самый изумительный — книга. Остальные служат продолжением его тела. Микроскоп, телескоп — продолжение его глаз, телефон — голоса, есть у нас плуг и меч — продолжение руки. Книга же — нечто иное: книга служит продолжением памяти и воображения.

Fra i diversi strumenti dell'uomo il più stupefacente è senza dubbio il libro. Gli altri sono estensioni del suo corpo. Il microscopio, il telescopio, sono estensioni della sua vista; il telefono è l'estensione della voce; poi ci sono l'aratro, la falce e il martello, estensioni del suo braccio. Ma il libro è un'altra cosa: il libro è l'estensione della memoria e dell'immaginazione.