Translation of "веревке" in Italian

Хотите спуститься по веревке? Ладно.

Vuoi che ci caliamo?

Потом привязываем паракорд к альпинистской веревке.

Poi leghiamo il paracord alla corda da arrampicata.

Будем прыгать или спустимся по веревке?

Saltiamo, o ci caliamo?

Когда вы спускаетесь по веревке, самое главное — к чему она закреплена.

E quando ci si cala con la corda, conta a cosa si è ancorati.

Что думаете? Спуститься по веревке или скатиться с того снежного склона?

Cosa ne pensi? Mi calo o ci facciamo scivolare giù lungo quel pendo?