Translation of "Могут" in Italian

- Могут ли они прийти?
- Они могут прийти?

Possono venire?

- Они могут меня понять.
- Они могут понять меня.

- Loro riescono a capirmi.
- Riescono a capirmi.
- Mi riescono a capire.
- Loro mi riescono a capire.
- Possono capirmi.
- Loro possono capirmi.
- Mi possono capire.
- Loro mi possono capire.

Люди могут меняться?

Le persone possono cambiare?

Нас могут схватить.

- Potremmo venire presi.
- Potremmo venire prese.
- Potremmo venire catturati.
- Potremmo venire catturate.
- Potrebbero prenderci.

Они могут идти.

- Sono liberi di andare.
- Loro sono liberi di andare.
- Sono libere di andare.
- Loro sono libere di andare.

Они могут умереть?

- Possono morire?
- Loro possono morire?

Они могут петь.

- Sono capaci di cantare.
- Loro sono capaci di cantare.
- Sono in grado di cantare.
- Loro sono in grado di cantare.

Цены могут измениться.

I prezzi possono cambiare.

Они могут помочь.

- Possono aiutare.
- Loro possono aiutare.

Они могут ошибаться.

- Possono avere torto.
- Loro possono avere torto.

Они могут измениться.

- Possono cambiare.
- Riescono a cambiare.

Они могут подождать.

- Possono aspettare.
- Riescono ad aspettare.

Они могут пройти.

Possono passare.

Они могут прийти.

Possono venire.

Все могут попробовать.

Chiunque può provare.

Они могут пойти.

Possono andarci.

Нас могут увидеть.

- Ci possono vedere.
- Possono vederci.
- Potrebbero vederci.
- Ci potrebbero vedere.

Они могут уходить.

Loro possono andar via.

Растения могут разговаривать?

Le piante possono parlare?

Они могут вернуться.

Possono tornare.

Люди могут заметить.

Le persono possono accorgersene.

Попугаи могут петь.

I pappagalli sanno cantare.

Эксперты могут ошибаться.

Gli esperti potrebbero sbagliarsi.

Все могут ошибаться.

Tutti possono sbagliare.

- Они могут на неё положиться.
- Они могут ей довериться.

- Possono fidarsi di lei.
- Loro possono fidarsi di lei.
- Si possono fidare di lei.
- Loro si possono fidare di lei.

- Они могут себе это позволить.
- Они могут себе его позволить.
- Они могут себе её позволить.

- Se lo possono permettere.
- Loro se lo possono permettere.
- Se la possono permettere.
- Loro se la possono permettere.

Как только это впитается, могут появиться волдыри, руки могут кровоточить,

Se penetra può provocare delle vesciche, può far sanguinare le mani,

- Микроволны могут нанести тяжёлый ущерб.
- Микроволны могут нанести значительный вред.

- I microonde possono causare danni gravi.
- I forni a microonde possono causare danni gravi.

- Они не могут тебя уволить.
- Они не могут Вас уволить.

- Non possono licenziarti.
- Non possono licenziarvi.
- Non possono licenziarla.
- Loro non possono licenziarti.
- Loro non possono licenziarvi.
- Loro non possono licenziarla.

- Медведи могут лазать по деревьям.
- Медведи могут лазить по деревьям.

Gli orsi possono arrampicarsi sugli alberi.

- Они знают, что могут выиграть.
- Они знают, что могут победить.

Sanno che possono vincere.

А что, если могут?

E se invece lo sono?

Молнии могут быть опасны.

I fulmini possono essere pericolosi.

Где мне могут помочь?

Dove posso ottenere un po' di aiuto?

Могут остаться несколько шрамов.

Possono rimanere alcune cicatrici.

Могут произойти непредсказуемые вещи.

Possono verificarsi delle cose imprevedibili.

Нас не могут убить.

- Non possiamo essere uccisi.
- Noi non possiamo essere uccisi.
- Non possiamo essere uccise.
- Noi non possiamo essere uccise.

Они не могут выйти.

- Non possono uscire.
- Loro non possono uscire.
- Non riescono ad uscire.
- Loro non riescono ad uscire.

Они могут доверять Тому.

- Si possono fidare di Tom.
- Loro si possono fidare di Tom.
- Possono fidarsi di Tom.
- Loro possono fidarsi di Tom.

Где они могут быть?

- Dove possono essere?
- Loro dove possono essere?

Микробы могут вызвать болезнь.

I germi possono causare delle malattie.

Они могут открыть окно.

- Possono aprire la finestra.
- Loro possono aprire la finestra.

Как они могут проиграть?

Come possono perdere?

Они могут завтра прийти?

- Possono venire domani?
- Loro possono venire domani?

Они делают, что могут.

- Stanno facendo quello che possono.
- Loro stanno facendo quello che possono.

Свиньи не могут летать.

I maiali non possono volare.

Нам могут понадобиться деньги.

Potremmo aver bisogno di soldi.

Они могут не отвечать.

Non sono costretti a rispondere.

Акулы могут чувствовать кровь.

Gli squali possono avvertire l'odore del sangue.

Они могут нас увидеть?

Loro possono vederci?

Они могут меня увидеть?

Loro possono vedermi?

Могут пострадать невинные люди.

Persone innocenti potrebbero soffrire.

Сколько они могут стоить?

Quanto possono costare?

Дети могут быть жестокими.

I bambini possono essere crudeli.

- Они больше ничего не могут.
- Они не могут сделать ничего другого.

- Non sanno fare altro.
- Non possono fare altro.
- Loro non possono fare altro.
- Non riescono a fare altro.
- Loro non riescono a fare altro.
- Loro non sanno fare altro.

Доброта - это язык, который глухие могут слышать, а слепые могут видеть.

- La gentilezza è la lingua che il sordo può sentire e che il cieco può vedere.
- La gentilezza è la lingua che il sordo riesce a sentire e che il cieco riesce a vedere.

- Даже опытные водители могут ошибаться.
- Даже опытные водители могут допускать ошибки.

Perfino gli autisti esperti possono sbagliare.

- Глухонемые могут общаться на языке жестов.
- Глухонемые могут общаться при помощи языка жестов.
- Глухонемые могут общаться посредством языка жестов.

- Le persone sorde possono conversare nel linguaggio dei segni.
- Le persone sorde riescono a conversare nel linguaggio dei segni.

- Они не могут продолжить без Тома.
- Они не могут продолжать без Тома.

Non possono continuare senza Tom.

могут взаимодействовать и собирать информацию.

possono comunicare e raccogliere informazioni.

Эти скорпионы могут быть смертоносными.

Questi scorpioni possono essere mortali.

Но они могут продолжать трапезу.

Ma possono continuare a nutrirsi.

Ты думаешь, рыбы могут слышать?

- Pensi che i pesci possano sentire?
- Tu pensi che i pesci possano sentire?

Попугаи могут имитировать человеческий голос.

Un pappagallo può imitare la voce di una persona.

Кошки могут видеть в темноте.

I gatti possono vedere nel buio.

Совы могут видеть в темноте.

- I gufi riescono a vedere al buio.
- Le civette riescono a vedere al buio.

Они не могут нас остановить.

- Non possono fermarci.
- Loro non possono fermarci.

Они не могут перестать смеяться.

- Non riescono a smettere di ridere.
- Loro non riescono a smettere di ridere.

Они сделают всё, что могут.

- Faranno tutto il possibile.
- Loro faranno tutto il possibile.

Они могут добавить буквальный перевод.

- Possono aggiungere una traduzione letterale.
- Loro possono aggiungere una traduzione letterale.

Медведи могут лазать по деревьям.

- Gli orsi possono arrampicarsi sugli alberi.
- Gli orsi riescono ad arrampicarsi sugli alberi.
- Gli orsi possono aggrapparsi agli alberi.

Они ничего не могут сделать.

- Non c'è niente che possono fare.
- Non c'è nulla che possono fare.
- Non c'è niente che riescono a fare.
- Non c'è nulla che riescono a fare.

Что ещё они могут сделать?

- Che altro possono fare?
- Che altro riescono a fare?

Они могут преодолеть свой страх.

Possono vincere la propria paura.

Посетители не могут кормить животных.

I visitatori non possono dare da mangiare agli animali.

Люди не могут жить вечно.

Gli umani non sono stati fatti per vivere per sempre.

Коты могут видеть в темноте.

I gatti possono vedere al buio.

Даже дети могут это понять.

- Anche i bambini riescono a capirlo.
- Anche i bambini riescono a capirla.

Они не могут доверять Тому.

- Non possono fidarsi di Tom.
- Loro non possono fidarsi di Tom.
- Non si possono fidare di Tom.
- Loro non si possono fidare di Tom.

Многие не могут понять законы.

Molti non sono in grado di comprendere le leggi.

Они больше не могут писать.

- Non possono più scrivere.
- Loro non possono più scrivere.

Они могут пойти в библиотеку.

- Possono andare in biblioteca.
- Loro possono andare in biblioteca.

Они могут сесть на поезд.

- Possono prendere il treno.
- Loro possono prendere il treno.