Translation of "хозяева" in Hungarian

Мы хозяева положения.

A helyzet magaslatán állunk.

У собак - хозяева, у кошек - слуги.

A kutyáknak gazdái, a macskáknak szolgái vannak.

идея о том, что мы хозяева своей судьбы,

az eszme, hogy mi alakítjuk a sorsunkat,