Translation of "ужасе" in Hungarian

Я в ужасе.

Rémült vagyok.

Том был в ужасе.

Tom megrémült.

Все были в ужасе.

Mindenki megrémült.

- Я был в ужасе.
- Я была в ужасе.
- Я ужаснулся.
- Я ужаснулась.

Elszörnyedtem.

Ты, наверное, просто в ужасе.

Bizonyára megfenyegettek.

Её родители были в ужасе.

A szülei meg voltak rémülve.

Он содрогнулся в ужасе от гнусного зрелища.

- Remegett a borzalomtól ennél a rémes látványnál.
- Remegett a borzalomtól ennél a szörnyű jelenetnél.

Я была в ужасе, когда впервые это увидела.

Amikor megláttam, elborzadtam:

Увидев это, она в ужасе покинула свою нору.

Ekkor elhagyta az odúját, és komolyan megrémült.

Платформа быстро заполнилась пассажирами, в ужасе выпрыгивающими из поезда.

A vonatból kitóduló utasok gyorsan megtöltötték a peront.