Translation of "тайком" in Hungarian

Мы ушли тайком.

Titokban távoztunk.

Он тайком показал мне её фотографию.

Titokban mutatott nekem egy fényképet róla.

Хоть Том и говорит, что с ним всё хорошо, но тайком пьёт капли и таблетки и думает, что мы это не замечаем.

Bizony azt mondja Tomi, hogy jól van, mégis cseppeket és tablettákat szed szutyiban, és azt hiszi, nem vesszük észre.