Translation of "происшествия" in Hungarian

Они бросились на место происшествия.

- A baleset helyszínére siettek.
- Siettek a baleset helyszínére.

После этого происшествия он оказался парализованным навсегда.

Ledermedt egy időre a balesettől.

После этого происшествия моё мнение о нём повысилось.

Ez után az esemény után megváltozott róla a véleményem.

- Аккуратное вождение предотвращает аварии.
- Осторожное вождение предотвращает дорожно-транспортные происшествия.

- Óvatos vezetéssel elkerülhetők a balesetek.
- Körültekintő vezetéssel elkerülhetjük a baleseteket.

- Он был единственным свидетелем происшествия.
- Он был единственным свидетелем происшедшего.

Ő volt a baleset egyetlen tanúja.

Пока я ждал автобус, я стал свидетелем дорожно-транспортного происшествия.

Amíg az autóbuszra várakoztam, előttem történt meg a közúti baleset.