Translation of "начались" in Hungarian

Схватки начались.

- Beindultak a fájások.
- Elkezdődtek a fájások.

Но неприятности только начались.

De a gondok csak most kezdődnek.

У меня не начались месячные.

Kimaradt a havi vérzésem.

Перед рассветом в деревне начались ожесточенные бои.

A faluban korábban heves harcok törtek ki hajnal.

У меня месячные начались, когда мне было 13 лет.

Első menstruációm 13 éves koromban volt.

1990-е годы начались с войны в Персидском заливе.

A kilencvenes évek az Öbölháborúval kezdődtek.

Когда начались тяжелые бои, Наполеон все еще считал, что он столкнулся только с вражеским арьергардом.

Ahogy a heves harcok kibontakoztak, Napóleon még mindig azt hitte, hogy csak az ellenség hátsó őrzőjével áll szemben.