Translation of "мусор" in Hungarian

- Вынесите мусор.
- Вынеси мусор.

Vidd ki a szemetet!

- Пора выносить мусор.
- Пора вынести мусор.

Ideje kivinni a szemetet.

Вынеси мусор.

- Vidd ki a szemetet!
- Rakd ki a szemetet!

Это мусор.

Ez hülyeség.

Мы вынесли мусор.

Kivittük a szemetet.

Подбери свой мусор.

Szedd fel a szemetedet!

Пора выносить мусор.

Itt az idő kivinni a szemetet.

Ты вынес мусор?

Kivitted a szemetet?

Том вынес мусор.

Tom kivitte a szemetet.

Это мусор. Выкинь его.

Ez szemét. Dobd el!

Не забудь вынести мусор.

Ne felejtsd el kivinni a szemetet!

На улицах скапливается мусор.

Az utcákon gyűlik a szemét.

Моя очередь выносить мусор.

Rajtam a sor kivinni a szemetet.

трупы людей покрыли улицы Фритауна, словно мусор.

az utcákat holttestek borították.

Что для одного мусор, для другого - клад.

- Az egyik ember szemete a másik számára kincs.
- Az egyiknek szemét, a másiknak kincs.

Разве я не говорил тебе вынести мусор?

Nem megmondtam, hogy vidd ki a szemetet?!

- Очень важно сортировать мусор.
- Очень важно сортировать отходы.

Nagyon fontos, hogy szelektíven gyűjtsük a szemetet.

- Ерунда!
- Чёрт знает что!
- Вздор!
- Чепуха!
- Чушь!
- Бред!
- Мусор!

- Ostobaság!
- Hülyeség!
- Baromság!

Ты спрашиваешь, что я буду делать в последние часы перед концом света. Я, вероятно, вынесу мусор и приберу в квартире, и ты мог бы прийти и помочь мне с этим.

Azt kérdezed tőlem, mit tennék a világvége előtti utolsó órákban. Valószínűleg levinném a szemetet és kitakarítanám a lakást. És te jöhetnél nekem segíteni.