Translation of "крылья" in Hungarian

Где мои крылья?

Hol vannak a szárnyaim?

Альбатрос расправил крылья.

Az albatrosz kitárta szárnyait.

У птиц есть крылья.

A madaraknak szárnyuk van.

У всех птиц есть крылья.

Minden madárnak van szárnya.

Грубость обрезает людям крылья и снижает производительность.

A modortalanság felőrli az embereket és gyengíti a teljesítményüket.

Чем сильнее ветер, тем быстрее вращаются крылья мельницы.

Amikor nagyobb szél van, a szélmalom gyorsabban forog.

Этот воробей не может летать. У него сломаны крылья.

Ez a veréb nem tud repülni. Töröttek a szárnyai.

Страусы не летают, потому что у них очень короткие крылья.

A struccok azért nem repülnek, mert nagyon rövid a szárnyuk.

Если бы у меня были крылья, я бы полетел к тебе.

Ha lenne szárnyam, elrepülnék hozzád.

Дети должны получить от своих родителей две вещи - корни и крылья.

A gyerekeknek a szüleiktől két dolgot kellene kapniuk: gyökereket és szárnyakat.

Том думал, что у него есть крылья. То, что это не так, он понял лишь тогда, когда после прыжка с высотного дома он устремился вниз, вместо того чтобы воспарить к облакам в небе.

Tomi azt képzelte, hogy szárnyai vannak. Az, hogy ez nem így volt, csak akkor eszmélt rá, miután elrugaszkodott a toronyházról és zuhanni kezdett, ahelyett hogy a fellegekbe emelkedett volna.