Translation of "птиц" in Hungarian

Орёл - царь птиц.

- A sas a madarak királya.
- A sas a levegő ura.

Лес полон птиц.

Az erdőben sok a madár.

Я боюсь птиц.

Félek a madaraktól.

Внезапный шум вспугнул птиц.

- A hirtelen lárma szétrebbentette a madarakat.
- A hirtelen zaj szétrebbentette a madarakat.

У птиц острое зрение.

A madarak jól látnak.

Он изучал полёт птиц.

A madarak repülését tanulmányozta.

У птиц есть крылья.

A madaraknak szárnyuk van.

Я смотрю на птиц.

Nézem a madarakat.

Я видел улетающих птиц.

Láttam néhány madarat elrepülni.

Пожалуйста, отпусти пойманных птиц.

Kérlek, engedd szabadon a csapdába esett madarakat!

У птиц есть запах?

A madarak érzik a szagokat?

- Вчера утром я видел много птиц.
- Я вчера утром видел много птиц.

Tegnap reggel sok madarat láttam.

Также у многих видов птиц

Sok madárfaj

Девочка выпустила птиц из клетки.

A lány kiengedte a madarakat a kalitkából.

Я смотрю на диких птиц.

- Nézem a vad madarakat.
- Nézem a madarakat.

Том бросает в птиц камни.

Tomi kővel dobálja a madarakat.

Горностаи - злейший враг новозеландских птиц.

A menyétek Új-Zélandon a madarak legádázabb ellenségei.

У всех птиц есть крылья.

Minden madárnak van szárnya.

В этом парке много птиц.

Sok madár van ebben a parkban.

Например, мы посмотрим на анатомию птиц —

Megnéztük a madarak anatómiáját,

опустошала их как у современных птиц

üregeket képezve, mint a mai madaraknál is,

Том сделал мне клетку для птиц.

Tom csinált nekem egy kalitkát.

что представляет собой просто большое облако птиц.

ami lényegében hatalmas madárfelhő.

Пение местных птиц похоже на звук дрели.

Az itteni madarak hangja felér egy fúrógéppel.

но без птиц и пчел некому разносить пыльцу.

de a madarak és rovarok nem tudják beporozni a virágokat.

Я не могу распугать птиц. Я не пугало.

Nem tudom a madarakat elijeszteni; nem vagyok én madárijesztő.

Если лев - царь зверей, то орёл - царь птиц.

Ha az oroszlán az állatok királya, a sas a madarak királya.

- Деревья были полны птиц.
- Деревья были усажены птицами.

- Rengeteg madár volt a fákon.
- Tele voltak a fák madarakkal.

Этот вид птиц сейчас находится под угрозой исчезновения.

Ezt a madárfajt a kihalás fenyegeti.

Том хорошо понимает язык птиц и животных. Он зоолог.

Tom jól érti a madarak és állatok nyelvét - zoológus.

- Я не могу нарисовать птицу.
- Я не умею рисовать птиц.

Nem tudok madarat rajzolni.

- Мы любим слушать пение птиц.
- Мы любим слушать, как поют птицы.

Szeretjük hallgatni a madarak éneklését.