Translation of "завоевать" in Hungarian

- Тебе нужно завоевать доверие Тома.
- Вам нужно завоевать доверие Тома.

Ki kell érdemelned Tom bizalmát.

- Он был решительно настроен завоевать её любовь.
- Он был полон решимости завоевать её любовь.

Elhatározta, hogy elnyeri a szerelmét.

Он ритмично стучит, чтобы завоевать ее расположение.

Egy ritmust kopog, hogy a nőstényt fellelkesítse.

Он прыгнул недостаточно высоко, чтобы завоевать приз.

Nem ugrott elég magasra, hogy díjat nyerjen.