Translation of "приз" in Turkish

- Я выиграл первый приз!
- Я получил первый приз.

Birincilik ödülünü kazandım.

- Он взял третий приз.
- Он выиграл третий приз.

O, üçüncülük ödülünü kazandı.

- Он получил первый приз.
- Он выиграл главный приз.

O birincilik ödülünü aldı.

Они выиграли приз.

Onlar ödül aldı.

Кто выиграл приз?

Kim ödülü kazandı?

Я выиграл приз.

Ben ödülü kazandım.

Он выиграет первый приз.

O, birincilik ödülü kazanacak.

Том не получил приз.

Tom ödülü kazanmadı.

Том завоевал первый приз.

Tom birincilik ödülü kazandı.

Том взял первый приз.

Tom birincilik ödülünü aldı.

Я не выиграл приз.

Ben ödülü kazanmadım.

- Все три девушки получили приз.
- Каждая из трёх девушек получила приз.

Üç kızdan her biri bir ödül aldı.

Десять команд соревновались за приз.

On takım ödül için yarıştı.

Том надеялся выиграть первый приз.

Tom birincilik ödülü kazanmayı umuyordu.

Несколько команд борются за приз.

Birkaç takım ödül için yarışıyor.

- Джон был первым, кто получил этот приз.
- Джон был первым получившим этот приз.

John o ödülü alacak ilk kişiydi.

- Я очень удивлён, что ты получил приз.
- Я очень удивлена, что ты получил приз.

Ödül aldığına gerçekten şaşırdım.

Том ведь первый приз взял, да?

Tom birincilik ödülünü aldı, değil mi?

Он много работал, чтобы получить приз.

O, ödül almak için çok çalıştı.

Я удивлён, что ты выиграл приз.

Ödülü kazanmana şaşırdım.

Он выиграл приз на прошлой неделе.

O, geçen hafta ödül kazandı.

Как и предполагалось, он получил приз.

Beklenildiği gibi, ödülü kazandı.

Каждый из трёх мальчиков получил приз.

Üç çocuktan her biri bir ödül aldı.

Он гордится тем, что выиграл приз.

Ödülü kazanmış olmaktan gurur duyuyor.

К счастью, я выиграл первый приз.

Allahtan, birincilik ödülünü kazandı.

- Том заслужил приз.
- Том заслуживал награды.

Tom bir ödül hak etti.

- Том заслужил приз.
- Том заслужил награду.

Tom ödülü hak etti.

- Том получил приз.
- Том завоевал премию.

Tom ödülü kazandı.

У неё есть хороший шанс выиграть приз.

Onun ödülü kazanma şansı var.

Он прыгнул недостаточно высоко, чтобы завоевать приз.

Bir ödül kazanmak için yeterince yükseğe zıplamadı.

- Он заслуживает награды.
- Он заслуживает этот приз.

- Ödülü hak ediyor.
- O ödülü hak ediyor.

Это правда, что он выиграл первый приз.

Onun birincilik ödülünü kazandığı doğrudur.

Это первый раз, когда я выиграл приз.

Bu şimdiye kadar ilk kez bir ödül kazanışım.

Я надеюсь, что тебе удастся выиграть приз.

Umarım ödülü kazanmayı başarırsınız.

Я очень удивлен, что ты получил приз.

Ödülü almana çok şaşırdım.

Олимпийская золотая медаль — это, пожалуй, самый желанный спортивный приз.

Olimpiyat altın madalyası muhtemelen en imrenilecek spor ödülüdür.

Я был удивлён новостью о том, что Мэри выиграла первый приз.

Mary'nin birincilik ödülünü kazandığı haberine şaşırdım.

Я не выиграл, но, по крайней мере, я получил утешительный приз.

Kazanamadım ama en azından bir teselli ödülü aldım.

- Ты заслуживаешь этой награды.
- Ты заслуживаешь этот приз.
- Вы заслуживаете этой награды.

Ödülü hak ediyorsun.

- Он положил в банк призовые деньги.
- Он положил в банк денежный приз.

Ödül parasını bankaya yatırdı.