Translation of "длилась" in Hungarian

Дорожная пробка длилась час.

- A dugó egy óráig tartott.
- Egy órán át tartott a torlódás.

Осада длилась всего три часа.

Az ostrom csak három órán át tartott.

каждая из которых длилась около получаса

mindegyik kb. félórás,

- Война длилась два года.
- Война продолжалась два года.

A háború két évig eltartott.

- Забастовка длилась три дня.
- Забастовка продолжалась три дня.
- Забастовка продлилась три дня.

- A sztrájk három napig tartott.
- Három napig tartott a sztrájk.