Translation of "вдалеке" in Hungarian

Я увидел вдалеке дом.

Láttam egy házat a távolban.

Мы услышали вдалеке выстрелы.

A távolból lövéseket hallottunk.

Она всегда где-то вдалеке.

Mindig nagyon távol van.

Том слышал храмовый колокол вдалеке.

Tom hallotta a templom harangját a távolban.

Нам было слышно, как вдалеке воют волки.

Farkasüvöltést hallhattunk a távolban.

Авиакатастрофа произошла вчера над морем вдалеке от берега.

A repülőgép-baleset tegnap messze a tenger fölött történt.

- Она заметила вдалеке гребную лодку.
- Ей попалась на глаза гребная лодка вдали.

- A távolban észrevett egy evezős csónakot.
- Meglátott a messzeségben egy evezős csónakot.