Translation of "школьных" in German

Лето - пора школьных каникул.

Der Sommer ist die Zeit der Schulferien.

Она участвует во многих школьных мероприятиях.

Sie nimmt an vielen schulischen Aktivitäten teil.

В большинстве школьных словарей нет ругательств.

In den meisten Schulwörterbüchern gibt es keine Schimpfwörter.

Фотография напоминает мне о счастливых школьных днях.

Das Bild erinnert mich an meine fröhliche Schulzeit.

Кто такой Том? Один из твоих школьных приятелей?

Wer ist denn Tom? Einer deiner Schulfreunde?

Я бы хотел поговорить о твоих школьных оценках.

Ich würde gerne mit dir über deine Schulnoten reden.

Эта песня всегда напоминает мне о школьных годах.

Dieses Lied erinnert mich immer an meine Schulzeit.

Мой отец часто рассказывал нам о своих школьных годах.

Mein Vater hat uns oft von seiner Schulzeit erzählt.

Из всех школьных предметов больше всего мне нравится математика.

Von allen Schulfächern habe ich Mathematik am liebsten.

и вы можете сделать сравнение основанные на школьных округах,

und du kannst einen Vergleich machen basierend auf Schulbezirken,

Конкурентноспособность страны начинается не с производств и исследований. Она начинается со школьных классов.

Die Wettbewerbsfähigkeit eines Landes beginnt nicht in der Fabrikhalle oder im Forschungslabor. Sie beginnt im Klassenzimmer.

Сегодня у меня не было школьных занятий, поэтому весь день я смотрел дома телевизор.

Weil die Schule heute ausgefallen ist, habe ich den ganzen Tag lang zu Hause ferngesehen.

- Том нарушил школьные правила и был исключен.
- Тома исключили из школы за нарушение школьных правил.

Tom wurde wegen Übertretens der Schulordnung der Schule verwiesen.

Джейн была одной из моих лучших школьных подруг, но за последние годы мы отдалились друг от друга.

In der Schule war Jane eine meiner besten Freundinnen, aber in den letzten paar Jahren haben wir uns auseinandergelebt.