Translation of "ушами" in German

Смотри ушами.

Sieh mit deinen Ohren.

- Я слышу своими ушами.
- Я слушаю ушами.

Ich höre mit meinen Ohren.

- Ты умеешь шевелить ушами?
- Вы умеете шевелить ушами?

Kannst du mit den Ohren wackeln?

Мы слушаем ушами.

Wir hören mit unseren Ohren.

Мы слышим ушами.

Wir hören mit den Ohren.

Мы слышим музыку ушами.

Wir hören Musik mit den Ohren.

Что ты слышишь своими ушами?

Was kannst du mit deinen Ohren hören?

Мы видим глазами, а слышим ушами.

Wir sehen mit den Augen und hören mit den Ohren.

Огромными ушами слышит вибрации в полой древесине.

Mit überdimensionalen Ohren horcht es nach Vibrationen im hohlen Holz.

Я смотрю своими глазами и слушаю своими ушами.

Ich sehe mit meinen Augen und höre mit meinen Ohren.

Существует изречение, что мужчина любит глазами, а женщина ушами.

Ein Spruch besagt, dass Männer mit den Augen lieben, Frauen hingegen mit den Ohren.

Мы видим глазами, слышим ушами, осязаем кожей, чувствуем запах носом и вкус - языком.

Wir sehen mit den Augen, hören mit den Ohren, berühren mit der Haut, riechen mit der Nase und schmecken mit der Zunge.

То, что ты не видишь глазами и не слышишь ушами, может оказаться правдой. А может и не оказаться.

Etwas, das man nicht mit eigenen Ohren hört und mit eigenen Augen sieht, könnte wahr sein. Es könnte aber auch gelogen sein.