Translation of "старый" in German

- Он старый ворчун.
- Он старый брюзга.

Er ist ein mürrischer alter Mann.

- Старый король умер.
- Старый король мёртв.

Der alte König ist tot.

Он старый.

Er ist alt.

Хлеб старый.

- Das Brot ist alt.
- Das Brot ist altbacken.

Том старый.

Tom ist alt.

Пекарь старый.

Der Bäcker ist alt.

Я старый.

Ich bin alt.

- Это мой старый друг.
- Он мой старый друг.

Er ist mein alter Freund.

- Это мой старый велосипед.
- Это мой старый велик.

Dies ist mein altes Fahrrad.

- Том не такой старый.
- Том не настолько старый.

Tom ist nicht so alt.

Смотрите, старый бочонок!

Ah, ein altes Fässchen!

Посмотрите, старый бочонок!

Und hier ist ein altes Fässchen.

Это старый трюк.

Das ist ein alter Trick.

Том — старый развратник.

Tom ist ein lüsterner alter Mann.

Старый пёс залаял.

Der alte Hund bellte.

Том довольно старый.

Tom ist ziemlich alt.

Том очень старый.

Tom ist sehr alt.

Это старый стереотип.

Das ist ein altes Klischee.

Старый сарай рухнул.

Die alte Scheune fiel in sich zusammen.

Старый сарай развалился.

Die alte Scheune ist eingestürzt.

Старый сарай сгорел.

Die alte Scheune ist abgebrannt.

Старый сарай обвалился.

Die alte Scheune ist eingestürzt.

Я старый друг.

Ich bin ein alter Freund.

Он слишком старый.

Er ist zu alt.

Том слишком старый.

Tom ist zu alt.

Мой стол старый.

Mein Tisch ist alt.

Том такой старый.

Tom ist so alt!

Какой он старый!

Wie alt er ist!

Том - старый человек.

Tom ist ein alter Mann.

Мой отец старый.

Mein Vater ist alt.

Он не старый.

Er ist nicht alt.

Вы не старый.

Sie sind nicht alt.

Я не старый.

Ich bin nicht alt.

- Старый пруд. Лягушка прыгает в него. Всплеск воды.
- В старый, старый пруд вдруг прыгнула лягушка. Слышен всплеск воды.
- Старый, старый пруд. Вот прыгнула лягушка. Слышен всплеск воды.

Da! Der alte Teich. Jetzt springt ein Frosch ins Wasser. Ein Platschen erschallt.

- Он для тебя слишком старый.
- Он для вас слишком старый.

Er ist zu alt für dich.

- Том для тебя слишком старый.
- Том для Вас слишком старый.

- Tom ist zu alt für dich.
- Tom ist zu alt für Sie.

- Старый друг лучше новых двух.
- Старый друг лучше двух новых.

Ein alter Freund ist besser als zwei neue.

- Ты старая.
- Ты старый.
- Вы старые.
- Вы старая.
- Вы старый.

- Du bist alt.
- Sie sind alt.

Мужчина старый или молодой?

Ist der Mann jung oder alt?

Он был очень старый.

Er war sehr alt.

Он мой старый друг.

Er ist mein alter Freund.

Старый долг не ржавеет.

Alte Schuld rostet nicht.

Один новый, другой старый.

Einer ist neu, der Andere alt.

Это мой старый друг.

Das ist mein alter Freund.

Мы сносим старый дом.

Wir reißen das alte Haus ab.

Я смотрю старый фильм.

- Ich sehe einen alten Film.
- Ich sehe mir einen alten Film an.

Это мой старый велосипед.

Dies ist mein altes Fahrrad.

Том не очень старый.

Tom ist sehr nicht alt.

Том — мой старый друг.

Tom ist ein alter Freund von mir.

Меня пригласил старый друг.

Ich wurde von einem alten Freund eingeladen.

У меня старый велосипед.

Ich habe ein altes Fahrrad.

- Кот старый.
- Кошка старая.

Die Katze ist alt.

- Я старый.
- Я старая.

Ich bin alt.

Старый человек завидует молодости.

Der Alte beneidet den Jugendlichen.

Старый дом был снесён.

Das alte Haus wurde abgerissen.

Я купил старый автомобиль.

Ich habe ein altes Auto gekauft.

Нара - очень старый город.

Nara ist eine sehr alte Stadt.

По-моему, Том старый.

Ich denke, dass Tom alt ist.

Том - мой старый знакомый.

Tom ist ein alter Bekannter.

Я не очень старый.

Ich bin nicht sehr alt.

Том не слишком старый.

Tom ist nicht zu alt.

Они сломали старый дом.

- Sie haben das alte Haus abgerissen.
- Sie rissen das alte Haus ab.

Это очень старый снимок.

Das ist ein sehr altes Foto.

Том старый и глухой.

Tom ist alt und taub.

Этот дуб очень старый.

Diese Eiche ist sehr alt.

Я очень старый человек.

Ich bin ein sehr alter Mann.

Мой старый друг болен.

Mein alter Freund ist krank.

Этот за́мок очень старый.

Dieses Schloss ist sehr alt.