Translation of "реакции" in German

- Я был поражён скоростью его реакции.
- Я был поражён скоростью её реакции.

Ich war verblüfft über die Schnelligkeit seiner Reaktion.

приводило к явной физиологической реакции,

führte zu einer ungemilderten physiologischen Reaktion,

Пыльца может вызывать тяжёлые аллергические реакции.

Blütenstaub kann schwere allergische Reaktionen hervorrufen.

Реакции других апостолов изображены в этом случае.

In diesem Fall sind die Reaktionen anderer Apostel dargestellt.

Аллергические реакции — это проблема, вызываемая пищевыми добавками.

Allergische Reaktionen sind ein durch Lebensmittelzusätze verursachtes Problem.

Если их потревожить, они излучают свет путем химической реакции.

Wenn sie gestört werden, erzeugen sie Licht durch eine chemische Reaktion.

- Том не ожидал от Мэри такой реакции.
- Том не ожидал, что Мэри так отреагирует.

Tom hätte nicht gedacht, dass Maria so reagieren würde.