Translation of "пробка" in German

0.008 sec.

Examples of using "пробка" in a sentence and their german translations:

- Пробка.

- Viel Verkehr.

Была пробка.

Es gab einen Stau.

Пробка застряла.

Der Korken geht nicht heraus.

На шоссе пробка.

Es ist Stau auf der Autobahn.

Дорожная пробка длилась час.

Der Verkehrsstau dauerte eine Stunde.

Он глуп как пробка.

- Er ist dumm wie Bohnenstroh.
- Er ist dumm wie ein Stock.

Ты глуп как пробка.

Du bist dumm wie ein Wasserbüffel.

Эта пробка не вытаскивается.

Der Korken geht nicht heraus.

Эта пробка не подходит к бутылке.

Dieser Verschluss passt nicht auf die Flasche.

Эта крупная грудастая блондинка глупа как пробка.

Die großbusige Blondine da ist dumm wie Bohnenstroh.

- Авария вызвала пробку.
- Из-за аварии образовалась пробка.

Der Unfall verursachte einen Stau.

- Он глуп как дерево.
- Он глуп как пробка.

- Er ist dumm wie Bohnenstroh.
- Er ist so dumm wie Stroh.
- Er ist dumm wie ein Stock.

На дороге пробка, поэтому, может быть, не успеем к назначенному времени.

- Auf der Straße ist ein Gedränge, so werden wir nicht in der versprochenen Zeit ankommen.
- Die Straße ist so überfüllt, dass wir wahrscheinlich nicht zur verabredeten Zeit ankommen werden.

- Он тупой как дерево.
- Он тупой как сибирский валенок.
- Он глуп как пробка.

Er ist dumm wie Bohnenstroh.

- Авария вызвала затор.
- Авария вызвала пробку.
- Авария создала пробку.
- Из-за аварии образовалась пробка.

Der Unfall verursachte einen Stau.

- Ну и конечно Том опоздал, так как на 19 трассе была пробка.
- Вероятно, из-за пробки на трассе 19 Том и опоздал.

Tom hat sich anscheinend aufgrund eines Verkehrsstaus auf der Bundesstraße 19 verspätet.