Translation of "потрясающе" in German

0.009 sec.

Examples of using "потрясающе" in a sentence and their german translations:

Выглядишь потрясающе.

- Du siehst toll aus.
- Du siehst fabelhaft aus!
- Du siehst phantastisch aus!

- Офигеть.
- Потрясающе.

Das ist erstaunlich.

Звучит потрясающе.

Das klingt phantastisch.

Это потрясающе.

Das sind erstaunlich.

- Выглядишь потрясающе.
- Выглядите потрясающе.
- Выглядишь умопомрачительно.
- Выглядите умопомрачительно.

- Du siehst toll aus.
- Ihr seht toll aus.
- Sie sehen toll aus.
- Du siehst fabelhaft aus!
- Du siehst phantastisch aus!

Это было потрясающе.

- Das war sagenhaft.
- Das war fabelhaft.

- Это потрясающе!
- Ошеломительно!

Das ist der absolute Hammer!

Ты выглядишь потрясающе.

- Du siehst unglaublich aus!
- Sie sehen unglaublich aus!

Мэри потрясающе красива.

Mary ist atemberaubend schön.

Она потрясающе красива.

Sie sieht umwerfend gut aus.

- Звучит потрясающе.
- Звучит невероятно.

Das klingt phantastisch.

Ведь это потрясающе, да?

Das ist doch großartig, oder?

и это просто потрясающе.

und es ist einfach unglaublich.

Это должно быть потрясающе.

Es muss fantastisch sein.

Ты потрясающе выглядишь в черном.

Du siehst in Schwarz phantastisch aus!

"Выглядишь потрясающе. Похудела?" - "Хотелось бы".

„Du siehst toll aus. Hast du abgenommen?“ – „Schön wär’s!“

потому что это просто потрясающе,

Denn das ist einfach überwältigend,

- Она безумно красива.
- Она потрясающе красива.

Sie ist einfach umwerfend schön.

Мэри потрясающе выглядит для своего возраста.

Mary sieht toll aus für ihr Alter.

Ты выглядишь потрясающе в этом платье.

- Du siehst in dem Kleid unglaublich aus!
- Du siehst in dem Kleid umwerfend aus!

Это платье потрясающе на ней выглядит.

Dieses Kleid sieht umwerfend an ihr aus.

где эй писать потрясающе содержимое, обновлять

wo hey wunderbar schreiben Inhalt, updaten

и это было потрясающе, потому что

und es war erstaunlich, alles nur weil

как, о, это написано Нилом, это потрясающе.

sind wie, oh, das ist geschrieben von Neil, das ist großartig.

готовить с Хеннесси, и это было потрясающе.

Kochen mit Hennessy, und es war großartig.

и т. д., о да это потрясающе.

und dein mögen, oh ja dieses Zeug ist erstaunlich.

- О, Мэри, выглядишь потрясающе!
- О, Мэри, потрясно выглядишь!

Oh, Maria, du siehst ja umwerfend aus!

смотреть видео ролики, такие как Том vs Time, это потрясающе.

schau dir Videos an, wie Tom gegen die Zeit, es ist erstaunlich.