Translation of "поранил" in German

Падая, он поранил руку.

Er hat sich beim Fallen die Hand verletzt.

Он поранил ухо, когда брился.

Er verletzte sich beim Rasieren am Ohr.

Он поранил свою левую руку ножом.

- Er hat sich mit einem Messer die linke Hand verletzt.
- Er verletzte sich mit einem Messer an der linken Hand.

- Том повредил колено.
- Том поранил колено.

Tom hat sich am Knie verletzt.

Я поранил глаз, когда контактная линза соскользнула со своего места.

Ich habe mein Auge verletzt, als meine Kontaktlinse heraussprang.

- Том кого-нибудь поранил?
- Том навредил кому-нибудь?
- Том кого-нибудь ранил?
- Том кого-нибудь обидел?
- Том кого-нибудь обижал?

Hat Tom jemandem wehgetan?