Translation of "поддерживали" in German

Они поддерживали меня во всём.

- Sie stärkten mir in allem den Rücken.
- Sie unterstützten mich in allem.

Вокруг были люди, которые поддерживали меня,

Ich hatte geeignete Unterstützung,

Зрители бейсбольного матча поддерживали свою команду.

Die Zuschauer des Baseballspiels feuerten ihre Mannschaft an.

Во время процесса друзья поддерживали меня.

Meine Freunde standen mir bei während des Prozesses.

Мадридцев изрядно позабавило то обстоятельство, что московские фанаты поддерживали своих футболистов в гостевой игре против «Реала» в 2002 году возгласами «Локо!», «Локо!». Это слово переводится с испанского языка как “дурак”.

Die Madrider wurden damit ziemlich amüsiert, dass die Fans der Moskauer Mannschaft „Lokomotiv" ihre Fußballer im Auswärtsspiel gegen „Real” im Jahre 2002 mit Ausrufen „Loco!”, „Loco!” unterstützt haben. Dieses Wort wird aus dem Spanischen als „Narr“ übersetzt.