Translation of "подготовка" in German

Внимательная подготовка гарантирует успех.

Sorgsame Vorbereitungen sichern den Erfolg.

Уже идёт подготовка к референдуму о статусе региона.

Es laufen bereits die Vorbereitungen für eine Volksabstimmung über den Status der Region.

Заблаговременная подготовка менеджмента и персонала к такой ситуации поможет избежать худшего.

Eine rechtzeitige Vorbereitung des Managements und des Personals auf eine solche Situation hilft, das Schlimmste zu verhindern.

Когда велась подготовка к запуску, около 150 человек, в основном афроамериканские матери и

Als die Startvorbereitungen getroffen wurden, kamen rund 150 Menschen, hauptsächlich afroamerikanische Mütter und

По всей стране идёт подготовка к празднованию 69-й годовщины победы над фашизмом.

Überall im Land laufen die Vorbereitungen für die Feierlichkeiten zum 69. Jahrestag des Sieges über den Faschismus.