Translation of "перешли" in German

- Мы перешли улицу.
- Мы перешли дорогу.

- Wir überquerten die Straße.
- Wir haben die Straße überquert.
- Wir gingen über die Straße.
- Wir sind über die Straße gegangen.

- Они перешли через дорогу.
- Они перешли дорогу.

- Sie haben die Straße überquert.
- Sie sind über die Straße gegangen.

Вы перешли улицу.

- Sie überquerten die Straße.
- Sie haben die Straße überquert.

Они перешли улицу.

- Sie überquerten die Straße.
- Sie haben die Straße überquert.

Дорогу перешли овцы.

Einige Schafe überquerten die Straße.

Вы перешли через дорогу.

- Ihr überquertet die Straße.
- Sie überquerten die Straße.
- Sie haben die Straße überquert.
- Ihr habt die Straße überquert.

Они перешли через дорогу.

- Sie gingen über die Straße.
- Sie sind über die Straße gegangen.

Переговоры перешли в решающую стадию.

Die Verhandlungen treten in eine kritische Phase.

- Ты перешёл улицу.
- Вы перешли улицу.

- Ihr überquertet die Straße.
- Sie überquerten die Straße.
- Sie haben die Straße überquert.
- Ihr habt die Straße überquert.
- Du hast die Straße überquert.
- Du überquertest die Straße.
- Du gingst über die Straße.
- Du bist über die Straße gegangen.

Перешли это сообщение как можно большему числу людей.

Schicke diese Nachricht so vielen Leuten wie möglich.

- Вы перешли через дорогу.
- Ты перешёл через дорогу.

- Ihr überquertet die Straße.
- Sie überquerten die Straße.
- Sie haben die Straße überquert.
- Ihr habt die Straße überquert.
- Du hast die Straße überquert.
- Du überquertest die Straße.
- Du gingst über die Straße.
- Du bist über die Straße gegangen.

Том и Мэри говорили на французском языке, но перешли на английский, когда Джон вошел в комнату.

Tom und Maria unterhielten sich erst auf Französisch, sprachen dann aber auf Englisch weiter, als Johannes den Raum betrat.

- Перешлите это сообщение как можно большему числу людей.
- Перешли это сообщение как можно большему числу людей.

Schicke diese Nachricht so vielen Leuten wie möglich.