Translation of "охотиться" in German

- Ты умеешь охотиться?
- Вы умеете охотиться?

Kannst du jagen?

Он любит охотиться.

Er jagt gerne.

Том любит охотиться.

Tom geht gerne jagen.

Ты умеешь охотиться?

Kannst du jagen?

- Я могу научить тебя охотиться.
- Я могу научить вас охотиться.

- Ich kann dir die Jagd beibringen.
- Ich kann dir das Jagen beibringen.
- Ich kann dir beibringen, wie man jagt.

Перестала есть и охотиться.

Es gab keine Fütterung, keine Jagd mehr.

Я не буду охотиться.

Ich werde nicht jagen.

- Тому нравится охотиться.
- Тому нравится охота.
- Том любит охотиться.
- Том любит охоту.

Tom jagt gerne.

Свет полнолуния помогает гепардам охотиться.

Der Mondschein hilft den Geparden bei der Jagd.

охотиться на змей, тарантулов, скорпионов

indem wir einige Schlangen, Vogelspinnen und Skorpione fangen,

Запрещено охотиться в этом регионе.

Jagen ist in diesem Gebiet verboten.

и охотиться на змей, тарантулов, скорпионов,

Versuchen, ein paar Schlangen, Vogelspinnen und Skorpione zu fangen

- Он любит охотиться.
- Он любит охоту.

Er jagt gerne.

Но охотиться на таком открытом ландшафте трудно.

Doch die Jagd auf offenem Terrain ist schwer.

И чуткие усики помогают охотиться всю ночь.

Mit ihren empfindlichen Schnurrhaaren können sie auch nachts jagen.

Вы хотите охотиться на скорпиона, используя УФ-фонарик.

Du willst mit dem UV-Licht auf Skorpion-Jagd gehen?

Значит, хотите охотиться на скорпиона, используя УФ-свет?

Du willst mit dem UV-Licht auf Skorpionjagd gehen?

Но они не ели много дней. Мать должна охотиться.

Sie haben seit Tagen nichts gefressen. Die Mutter muss jagen.

При помощи искусственных огней они могут охотиться всю ночь.

Die Haie nutzen das künstliche Licht, um bis tief in die Nacht zu jagen.

Чаще всего это лучше, чем охотиться на крупную добычу в лесу.

Oftmals viel besser, als zu versuchen, Großwild im Wald zu jagen.

Продолжить путь в пустыню и охотиться на змей, тарантулов и скорпионов,

Wir müssen weiter in die Wüste und versuchen, einige Schlangen, Vogelspinnen und Skorpione zu fangen

Но ночная жара в джунглях позволяет ему продолжать охотиться в темноте.

In heißen Dschungelnächten kann er in der Dunkelheit aktiv bleiben.

Моя тётя считает, что ещё слишком рано идти охотиться за скидками.

Meine Tante meint, dass es noch zu früh ist, um auf Schnäppchenjagd zu gehen.