Translation of "отрицал" in German

Он отрицал факты.

Er leugnete die Fakten.

Он это отрицал.

Er stritt es ab.

Он всё отрицал.

Er stritt alles ab.

Том всё отрицал.

Tom stritt alles ab.

Том это отрицал.

Tom stritt es ab.

Том отрицал это.

Tom hat das bestritten.

- Мальчик отрицал кражу велосипеда.
- Мальчик отрицал, что украл велосипед.

- Der Junge verneinte, dass er das Fahrrad gestohlen hat.
- Der Junge leugnete, das Fahrrad gestohlen zu haben.

- Мэр отрицал факт получения взятки.
- Мэр отрицал, что получил взятку.

Der Bürgermeister bestritt, Bestechungsgeld genommen zu haben.

Том ничего не отрицал.

Tom hat nichts abgestritten.

Том этого не отрицал.

Tom hat es nicht abgestritten.

- Том отрицал, что говорил подобное.
- Том отрицал, что он такое говорил.

Tom leugnete, so etwas gesagt zu haben.

- Он отрицал, что знает её.
- Он отрицал, что знаком с ней.

Er bestritt, sie zu kennen.

- Он отрицал, что знает этого человека.
- Он отрицал, что знает этого мужчину.

Er bestritt, den Mann zu kennen.

- Том отрицал, что замешан в убийстве.
- Том отрицал свою причастность к убийству.

Tom stritt ab, an dem Mord beteiligt gewesen zu sein.

Том отрицал, что украл деньги.

Tom bestritt, das Geld gestohlen zu haben.

Он отрицал, что он вор.

Er bestritt ein Dieb zu sein.

Он отрицал, что сделал это.

Er stritt ab, das getan zu haben.

Он отрицал, что он алкоголик.

Er bestritt, Alkoholiker zu sein.

Он отрицал, что писал мне.

Er bestritt, mir geschrieben zu haben.

Том отрицал, что принял взятку.

Tom stritt ab, das Schmiergeld genommen zu haben.

Том отрицал, что сделал это.

Tom stritt ab, das getan zu haben.

Мэр отрицал, что брал взятки.

Der Bürgermeister bestritt, Bestechungsgeld genommen zu haben.

Мальчик отрицал, что украл велосипед.

- Der Junge verneinte, dass er das Fahrrad gestohlen hat.
- Der Junge leugnete, das Fahrrad gestohlen zu haben.

Мужчина отрицал, что он угнал машину.

- Der Mann stritt ab, den Wagen gestohlen zu haben.
- Der Mann stritt ab, dass er den Wagen gestohlen hätte.

Он отрицал обвинения в краже денег.

- Er leugnete, das Geld gestohlen zu haben.
- Er stritt ab, das Geld gestohlen zu haben.

Заключённый отрицал, что он убил полицейского.

Der Gefangene stritt ab, einen Polizisten getötet zu haben.

Том отрицал, что сказал это Мэри.

Tom bestritt, Maria das gesagt zu haben.

Том отрицал, что он такое говорил.

Tom leugnete, so etwas gesagt zu haben.

Он отрицал свою причастность к этому делу.

Er bestritt, in die Affäre verwickelt gewesen zu sein.

Том отрицал, что знает что-либо об этом.

Tom leugnete, irgendetwas davon zu wissen.