Translation of "оставляем" in German

Мы никогда не оставляем надежду.

Wir geben niemals die Hoffnung auf.

проблемное наследие, решение которого мы оставляем

und die wir unseren zukünftigen Generationen hinterlassen --

Это как раз то время, когда мы оставляем

Es wird Zeit, dass wir damit aufhören

Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго.

Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name; dein Reich komme; dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute. Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unsern Schuldigern; und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.