Translation of "обеспечил" in German

был признаком того, что он обеспечил целостность канала.

war ein Hinweis darauf, dass es Integrität mit dem Kanal bereitstellte.

обеспечил отвод своих войск через реку в хорошем состоянии.

, dass seine Truppen in gutem Zustand über den Fluss zurückgezogen wurden.

- Он обеспечил нас всем необходимым.
- Он снабдил нас всем необходимым.

Er hat uns mit allem versorgt, was wir brauchten.

Он обеспечил бы топливом, электроэнергией, припасами и жизненным пространством трех астронавтов,

Es würde drei Astronauten auf ihrem Weg zum und vom Mond

Смелый маневр Массены обеспечил французам левый фланг и получил дальнейшие похвалы Наполеона.

Massénas kühnes Manöver sicherte die französische linke Flanke und wurde von Napoleon weiter gelobt.