Translation of "нужное" in German

Это не очень нужное выражение.

Das ist kein nützlicher Ausdruck.

Я оказался в нужном месте в нужное время.

Ich war zur rechten Zeit am rechten Ort.

Они оказались в нужном месте в нужное время.

- Sie waren zur rechten Zeit am rechten Ort.
- Sie waren im richtigen Moment am richtigen Ort.

Том оказался в нужном месте в нужное время.

Tom war zur richtigen Zeit am richtigen Ort.

Я просто оказался в нужное время в нужном месте.

Ich war einfach zur rechten Zeit am rechten Ort.

Программа «Аполлон» вернулась в нужное русло, и ее следующий шаг действительно станет гигантским скачком.

Das Apollo-Programm war wieder auf Kurs und sein nächster Schritt wäre wirklich ein riesiger Sprung.

Играть на пианино очень легко: надо просто нажимать на нужные клавиши в нужное время.

Klavierspielen ist ganz einfach: Man muss nur zur richtigen Zeit die richtige Taste drücken.

- Этих строк размер соответствует точно стандартам хайку.
- В этой фразе есть столько же ровно слогов, сколько есть в хокку.
- Есть в этой фразе слогов количество для хокку нужное.

- Das hier ist ein Satz, dessen Silbenanzahl die, eines Haikus ist.
- Dieses ist ein Satz, der so viele Silben zählt wie ein Haiku.