Translation of "невозможного" in German

0.012 sec.

Examples of using "невозможного" in a sentence and their german translations:

- Вы хотите только невозможного.
- Ты хочешь только невозможного.

- Du willst nur das, was unmöglich ist.
- Sie wollen nur das, was unmöglich ist.
- Ihr wollt nur das, was unmöglich ist.

Нет ничего невозможного.

Nichts ist unmöglich!

Ничего нет невозможного!

Nichts ist unmöglich!

Ты требуешь от меня невозможного.

Du verlangst das Unmögliche von mir.

Для Бога нет ничего невозможного.

Für Gott ist nichts unmöglich.

Для него нет ничего невозможного.

Nichts ist ihm unmöglich.

Французы считают, что нет ничего невозможного.

- Die Franzosen glauben, nichts sei unmöglich.
- Franzosen glauben, dass nichts unmöglich ist.

Нельзя достичь невозможного, не делая безумных попыток.

Man kann nicht das Unmögliche vollbringen, ohne das Absurde zu versuchen.

- На нет и суда нет.
- Нельзя требовать невозможного.

Man kann von niemandem Unmögliches verlangen.

- Ты просишь у меня невозможного.
- Ты просишь меня о невозможном.

Du verlangst das Unmögliche von mir.

Нет ничего невозможного для того, кому не придётся делать это самому.

- Nichts ist unmöglich für den, der es nicht selbst machen muss.
- Für jemanden, der es nicht selber machen muss, ist nichts unmöglich.
- Nichts ist unmöglich für den, der es nicht selbst zu machen braucht.