Translation of "напрасны" in German

- Его усилия были напрасны.
- Её усилия были напрасны.

Seine Anstrengungen waren umsonst.

Твои мечты напрасны.

Deine Träume sind vergebens.

- Наши хлопоты были напрасны.
- Все наши усилия были напрасны.

Unsere Bemühungen waren vergeblich.

Его усилия были напрасны.

- Seine Anstrengungen waren umsonst.
- Seine Anstrengungen waren vergebens.

Наши хлопоты были напрасны.

Unsere Bemühungen waren vergeblich.

Все мои страдания были напрасны.

Ich habe das alles umsonst durchgemacht.

Все наши усилия были напрасны.

Unsere Bemühungen waren vergeblich.

Все его усилия были напрасны.

Alle ihre Anstrengungen verliefen im Sande.

- Твои старания тщетны.
- Твои усилия напрасны.
- Твои старания бесполезны.

- Deine Bemühungen sind vergeblich.
- Deine Bemühungen sind umsonst.

- Все их усилия были тщетными.
- Все их усилия были напрасны.

Alle ihre Bemühungen waren vergebens.