Translation of "миновала" in German

Опасность ещё не миновала.

Die Gefahr ist noch nicht vorbei.

Мы с подветренной стороны, опасность миновала,

Wir sind nun aus dem Wind und außer Gefahr.

Это не значит, что опасность миновала.

Das besagt nicht, dass die Gefahr vorüber ist.

И вот краб решает, что опасность миновала,

Und die Krabbe denkt: "Ok, alles in Ordnung"